Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

支农政策调整对农业信贷资金运行既是机遇也是挑战。The adjustment is a challenge as well as an opportunity.

利用虚假资料、虚构事实，诈骗和套取银行信贷资金的个人客户。Individual customers who illegally get bank loans by using false materials and making false statements.

Other words in sentence

大部分学过经济学基础教材的学生开始考虑从供给和需求的方面考虑信贷资金。Most ec 10 students begin thinking about the interest rate in terms of the supply and demand for loanable funds.

任何单位和个人不得截留、挪用用于农业的财政资金和信贷资金。No units or individuals may withhold or misappropriate the financial credit and funds to be used for agriculture.

我是一名小额信贷老客户，连续七年以来，得到小额信贷资金和技术的帮助。For seven years I have already borrowed microloans and received the financial and technological help of microloans.

象其他非线性系统一样，银行信贷资金量在利率的调节下，表现出复杂的非线性动力学行为。In analogy with other nonlinear system, qualitative change of bank credit funds has been shown very Complicated dynamics features.

目前房地产融资方式很多，但银行信贷资金比重大的融资格局一直没有改变，这显然与中国不完善的金融市场有关。There are many financing ways of the real estate at present, but the financing pattern of bank credit fund has not changed so far.

Other words in sentence

历史上有不良信贷不等于你会否认有不良信贷资金按揭贷款。Having a previous history of bad credit does not automatically mean you will be denied finance for a bad credit home mortgage loan.

如果希腊债务危机升级,欧洲商业银行亦不太可能减少向亚太地区的信贷资金.Commercial banks in Europe are also unlikely to cut their credit flows to the Asia Pacific region if the Greek debt crisis escalates.

本文通过计量经济模型测算了未观测信贷资金规模及其对固定资产投资中自筹投资的支持作用。In this paper, the scale of non-observed loan and its function to self-financing investment have been measured through economic models.

近年来，安康市水电能源开发日益受到金融机构的青睐，信贷资金为水电能源开发提供了有力支持。In recent years, the development of hydroelectric power in Ankang is increasingly favored and effectively supported by financial institutes.

因此，如何解决好商业银行信贷资金流动性过剩问题已成为我国经济实现“又好又快”的关键。Therefore, how to resolve the problem of excess liquidity in our commercial banks is the key to develop national economy rapidly and soundly.

Other words in sentence

农村信用社为盘活信贷资金、化解经营风险接收了许多抵债资产。The rural credit cooperatives accept a lot of assets used for paying debts in order to animate credit capital and get rid of operational risks.

我国信贷资金的非均衡流动导致信贷资金的低效配置和地区经济差异的扩大。One is that credit flow always goes with the labor force flow, and the other one is that capital is always pursuing higher return and lower risk.

企业客户资金链断裂会引发一连串的“多米诺骨牌”效应，商业银行更是首当其冲的受害者，这一效应直接导致信贷资金安全受到严重的威胁。Capital chain rupture of firm could lead to "dominos", specially, the bank is the first victim, suffering the threat of losing its credit property.

2007年，中国进出口银行为海南航空股份有限公司提供信贷资金美元206亿元，人民币3亿元，用于支持该公司进口飞机及航空器材。In 2007, China Eximbank provided USD 206 million and RMB 300 million worth of loan to Hainan Airlines for its import of aircrafts and aviation equipment.

银行信贷资金的稀缺性决定了在其在行业、产业及企业之间必须进行合理配置。The scarcity of the credit funds of the banks determines that the credit funds must be allocated rationally among the trades, industries and enterprises.

Other words in sentence

创新信贷支农机制、体制、监管方式，规范和引导各类信贷资金服务于农业，以提高农业综合生产能力。To improve the comprehensive competence, we should innovate in such areas as credit system, operating system, mode of supervision and standard regulation.

问题最严重的是中国的企业借款人，在全球金融危机爆发以来的许多年里，它们获得了大量廉价信贷资金。The problems are most acute when it comes to China's corporate borrowers, which have gorged on cheap credit in the years since the global financial crisis.

结论表明，当前我国信贷资金分配的市场化程度较低，非市场因素在影响信贷资金的分配中仍占主导作用。The conclusions show that the marketization degree of credit distribution is low and non-market factors affecting the credit distribution play dominant roles.