Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

想读更多他的文章,请移步至他的专栏页面。To read more of his articles, please visit his

这些都是非常有用的命令。现在移步到第2课的总结。These are very useful commands. Now move on to the Lesson 2 Summary.

Other words in sentence

如同任何移步,这个移动不会引发机会攻击。Like any other shift, this movement does not provoke opportunity attacks.

随后,众位来宾移步室外,观赏了灯光焰火和音乐喷泉表演。Afterward, guests moved outside for a lights, music and fireworks jubilee.

如果你错过了那篇文章,我恳请你移步看看那些评论。If you missed that post, I implore you to go back and look at the comments.

但如果我们不能做到,我们需要有效地移步交流。But if we can't do that, we need to have effective asynchronous communication.

随着观者移步凑向前去,引发的唯一结果就是安全警报提示请勿靠近。As visitors tried to move closer, the only result was yowls from the security alarm.

Other words in sentence

预计此举将鼓励开发商移步该平台,研发出更好的应用程序。That is expected to encourage developers to flock to the platform and create better apps.

然后我移步走去投票机器前并按下按钮,这是印度的第15界大选。Then I stepped up to the voting machine to press a button in India’s 15th general election.

到郊外的美国人家里做客,你做的第一件事很可能就是,情不自禁地移步到落地窗前,赞叹窗外的美景。Go to an American home in exurbia, and almost the first thing you do is drift toward the picture window.

武警亦挨个屋顶移步,以制止原住民聚集平台之上俯瞰街巷。They also moved from rooftop to rooftop to deter residents from gathering on terraces overlooking the alleys.

西塘民风醇厚,市场繁华,清逸秀丽,移步换景。In Xitang, people are simple and unsophisticated , market is very prosperous and scene will change at every step.

Other words in sentence

然而它是一个纯粹的玩具,但是我没能看到它移步进入商用领域并且成为黑莓手机那样的商用手机。It’s a neat toy, but I can’t see it moving into the business world and becoming what the Blackberry is to business — yet.

蝴蝶换上一件雪白的新娘服,新婚丈夫轻轻带她移步来到阳台上,两人山盟海誓,情语绵绵。Butterfly changes into a white gown, and her new husband gently leads her onto the terrace as vows of love flow from their lips.

我家女主人见小娘子风华过人,有心结识,请您移步一叙。My house's hostess sees the small Niang sub- luxury lead a person, there is center becoming friends with, please move to tread one Xu.

但是,恰恰相反,我移步到了餐厅的一个长桌旁,坐在一个用特百惠碗吃饭的奶奶旁。But instead I shuffled into the dining room and sat at one of the long tables next to a grandmotherly woman eating from a Tupperware bowl.

如果您有听说过任何有关缺陷固件或其它可能导致丰田汽车电子节气门控制缺陷的原因,请移步我们的论坛。Please log on to our forum if you've heard anything about troubled firmware or any other possible causes for faulty Toyota electronic throttles.

Other words in sentence

园区内更种植名贵花木近百种,移步易景,一年四季绽放不一样的惊艳容颜。More grow nearly hundred kinds of rare flowers and trees in the park, in the park , walk Yi Jing , bloom all the year round stunning looks different.

我要保持您晨兴散步的草径清爽新鲜,您每一移步将有甘于就死的繁花以赞颂来欢迎您的双足。I will keep fresh the grassy path where you walk in the morning, where your feet will be greeted with praise at every step by the flowers eager for death.

说话声、脚步声和在泥泞中移步的马蹄的响声、近处和远处的柴火的噼啪声,融汇成一片振荡的嗡嗡声。The sounds of voices, of steps, and of horses' hoofs tramping in the mud, the crackling firewood far and near, all melted into one fluctuating roar of sound.