Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

那一刹那是惊天动地的。It was a terrible moment.

那一刹那本身通常是简单的。The moment by itself is always simple.

Other words in sentence

在一刹那间,我感觉到,一场大地震来了!In a flash I felt it -- a big earthquake!

人生只是永恒中的一刹那而已。Life is a whistle-stop between eternities.

在一朵漂浮的花里紧紧绕住一刹那。Close round one instant in one floating flower.

打开心欣赏每一刹那的新奇与意趣。Be open to the newness and significance of each moment.

这一刹那,我不知道该怎么办。For the briefest of moments, I wonder what I should do.

Other words in sentence

在死亡的那一刹那,我们的心境非常非常重要。At the moment of death, our state of mind is all-important.

树负担着它的千年历史好像伟大华严的一刹那。The tree bears its thousand years as one large majestic moment.

信息可以在敲击发送的一刹那被分享。Information can be shared as quickly as the poster can hit send.

在一刹那间,他相信这些话确实已经说出了口。For one instant, he believed that these words had passed his lips.

让我们以忆念神来圣化相遇的那一刹那。Let the moment of meeting be sanctified by the remembrance of God.

Other words in sentence

有一刹那他深深感到双重生活的那种毛骨悚然的愉快。For a moment he felt keenly the terrible pleasure of a double life.

⊙、忽视当前一刹那的人,等于虚掷了他所有的一切。Ignore the current moment, equal to the squandering his everything.

在换杯的那一刹那,我闭上眼就闻到了酒的香醇。At the moment of change cup, I closed my eyes, he smelled sweet wine.

就在那一刹那,每一位在肖申克监狱的人感到了自由。And for the briefest of moments every last man at Shwashank felt free.

纵身冰泉,一刹那,夏的火舌全然熄灭,凉意沁体,感觉冰心如玉,清凉舒爽。Jumping into the cold spring, you will feel your body full of coldness.

Other words in sentence

当挣开眼睛的那一刹那,我是在用一种新的目光看待世界。The moment when the eye broke away, I was with a new eye see the world.

所有的努力都是为了迎接这一刹那,所有的拼搏都是为了这一声令下。All our efforts are to meet this moment, all this hard work is to order.

也就在一刹那间,他对这种戏剧性的变化反应强烈,不禁毛骨悚然。And also in a moment his heart responded thrillingly to this novel mood.