Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

接着他们又对波动性进行了折算。They then discounted the results for volatility.

复合肥按其所含主要成分折算。Compound fertilizer is converted with its major component.

Other words in sentence

“不可折算的”因素是一种不能数量化的因素。An "irreducible" element is one that can not be quantified.

在划分户等时，“输籍样”是比照和折算的“基样”。"Shuji-Yang" was the sample basis for contrast and conversion.

然后要求老板把这部分折算到给你的工资里。Ask for part of that savings to be given back in increased salary.

以这一股价折算的雅虎预期市盈率仍然高达23倍。That puts the stock on a still-heady multiple of 23 times earnings.

但是，编报的财务报表应当折算为人民币。However, the financial statements shall be translated into the ones RMB.

Other words in sentence

大家对提高我们登陆页面的折算率有什么想法？Any ideas on how we can improve the conversion rate on our landing pages?

我国小型蒸发皿折算系数基本在0.6左右波动，变幅很小。The conversion coefficient is stabilized about 0.6 and the change is small.

将市值折算成美元，下图便是目前史上最大的十单IPO。Until then, this is a list of the largest IPOs in history in U. S. dollars.

因此，甲烷的二氧化碳当量折算因子就是21倍。Using that equation, a ton of methane emissions is the equivalent of 21 tons of carbon dioxide.

通过等价投资方式的回报率对预期收益的折算也是合适的。It is still proper to discount the payoff by the rate of returnoffered by an equivalent investment.

Other words in sentence

国家健康中心建议每天饮酒不超过三至四个单位，折算不到两品脱啤酒。The NHS recommends no more than three to four units a day – equivalent to less than two pints of beer.

在此定义的基础上，确定采用车辆作用空间与车头时距相结合的方法确定车辆换折算系数PCE值。Consequently the PCE value of vehicle conversion factor is determined by the adoption of time and headway.

外币货币性项目，采用资产负债表日即期汇率折算。The foreign currency monetary items shall be translated at the spot exchange rate on the balance sheet date.

然而在确定折算因子这个问题上，争议纷起。But determining the factor that should be applied to measure its relative warming affect is still being debated.

例如，日本第二大航空公司ANA就允许Edy用户将客户飞行里程数折算成电子货币。For instance, ANA, Japan's second largest airline, allows Edy users to convert frequent-flyer miles into e-cash.

Other words in sentence

网格加密后，折算弯矩无外推结果的结点值用双一次康斯曲面插值求得折算弯矩值。Double-linear Counce curved surface interpolating function is applied to evaluating the conversion bending moment.

在模型设计时根据刚度相似的原理，按照面积、惯性矩等效的原则将钢箱梁折算成混凝土材料来做。As the model is designed, the steel box beam is equivalent to concrete beam according to area and moment of inertia.

由于光速广为人知，接受卫星信号时的任何时间迟缓都能折算出距离的远近。Since the speed of light is well known, any delay in receiving the satellite`s signal can be converted into a distance.