Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

资方封闭工厂，阻止工人进厂开工。The management has locked the men out.

资方补偿我们工作时间的报酬。Management compensated us for the time we worked.

Other words in sentence

资方想尽一切办法阻止成立工会。The capitalists resisted all efforts to organize.

资方未能使码头工人结束罢工。The employers have not broken the dockers' strike.

他能说服资方采纳他的计划。He was able to persuade capital to adopt his plans.

当资方派出走狗欺骗我们的时候？When the bosses send their lackeys out to cheat us?

我们的出资方积极地参与到项目之中。Our stakeholders are actively involved with the project.

Other words in sentence

工会为缩短工作周而与资方讨价还价。The unions bargained with management for a shorter working week.

我们的出资方并不善于预先定义什么才是他们想要的东西。Our stakeholders are not good at defining up front what they want.

有时，资方提高工资能使工人更有生产效率。Sometimes the very act of hiking wages makes workers more productive.

歇工的成果，资方接受了工人的要求。The strike resulted in the management's accepting the workers' demands.

诉讼以资方垄断为由，要求资方支付球员所受损失的三倍作为赔偿。The lawsuit seeks triple damages as a result of the antitrust violations.

Other words in sentence

劳方暗示愿意同资方恢复已经中断的对话。Labour hinted it would like to resume the broken dialogue with management.

这个工人在演讲中强调了资方对这次罢工事件所表现出的慌恐。In his speech the worker emphasized the management's alarm over the strike.

资方与工会会员都希望国会迅速采取行动。Management and union rank and filer alike hoped congress would act quickly.

工人们在接受资方的条件之前被禁止进厂。The workers had been locked out until they accepted the management's terms.

实际上，它还大大增加了满足出资方需要的机会。It actually has a much greater chance of fulfilling our stakeholder's needs.

Other words in sentence

劳方暗示愿意与资方恢复已中断的对话。Labor hinted it would like to resume the broken dialogue with the management.

直到1916年，美国矿工联合会才终于得到无烟煤矿资方承认。Not until 1916 did the UMW finally win recognition from the anthracite operators.

新的行为规范确定了资方与工会关系的基本原则。The new code of conduct lays down the ground rules for management-union relations.