Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

投资者们让南非坐冷板凳。Investors give South Africa cold shoulder.

星期六的比赛米勒在坐冷板凳。Miller was riding the bench in Saturday's game.

Other words in sentence

我反正不高兴，为什么我要在真正比赛的时候坐冷板凳？I was not happy. Why should I sit on the bench in the real contest?

这么长时间以来，他一直在坐冷板凳，等着被召回参加板球对抗赛。For so long he had waited in the wilderness for a recall to Test cricket.

我反正不高兴，为什么我要在真正比赛的时候坐冷板凳？He arrived on time, but she let him cool his heels outside for half an hour.

没人愿意连着四个赛季坐冷板凳，但我想这就是人生抉择。Nobody can like four seasons as a spectator, but I consider it a life choice.

另有两个上赛季的冠军获得者将会坐冷板凳。Two more of last season 's title-winners will find themselves warming the bench.

Other words in sentence

由于上个赛季表现不好，他现在在坐冷板凳。He was benched during the basketball game because of his bad performance last season.

可是年龄较大的孩子，把为数寥寥的工作都拿去了，十四、五岁的只有坐冷板凳的份儿。But older kids are taking the few jobs available and icing out the 14- and 15-year-olds.

剧的导演让女主角坐冷板凳，因为排练时她总迟到。The director of the play benched the lead actress because she was always late for rehearsals.

来参加舞会的女孩比男孩多得多，很显然有的女孩只有坐冷板凳了。There were far more girls than boys at the dance so there were obviously several wall-flowers.

因为他表现不好，剩下的季赛他就只好坐冷板凳。Because of his bad performance, he became a bench warmer for the rest of the basketball season.

Other words in sentence

你要是不想让你的客户坐冷板凳，你应该让他们去找另一个设计师。So that you don't leave your client hanging out to dry, you should refer them to another designer.

你要是不想让你的客户坐冷板凳，你应该让他们去找另一个设计师。So that you don’t leave your client hanging out to dry, you should refer them to another designer.

对于边锋福贾来说这一年不太顺，经常坐冷板凳。Winger Pasquale Foggia has had an inconsistent year, often finding himself on the substitutes' bench.

“闭嘴”，警察不耐烦地说道“我得把你关进牢房让你坐冷板凳，直到警长回来。”"Just be quiet," snapped the officer. "I'm going to let you cool your heels in jail until the chief gets back."

球场上，少年万年不变地坐冷板凳，父亲万年不变地在看台上喝彩，一场不落。Even though the son was always on the bench, his father was always in the stands cheering.He never missed a game.

Other words in sentence

他在公司工作干得十分出色，可是由于性格倔强不招老板喜欢，所以总坐冷板凳。He works excellently for his company. But because of his hard nature he cannot win favor with his boss, so he is always passed over.

阵容轮换，奇怪的战术安排以及对优秀球员的边缘化习惯让克劳奇、基恩和巴贝尔这样的球员无所适从，他们有的选择离开，有的只能坐冷板凳。Squad-rotation, odd tactical changes and the habit of marginalising good players such as Peter Crouch, Robbie Keane and Ryan Babel all fall into this category.

反之，母亲性格抑郁，时而热情友好时而冷酷无情，可能导致男孩“舞会上坐冷板凳”。Conversely, a mother who has a depressive personality, and is sometimes friendly but then suddenly turns cold and rejecting, may raise a man who becomes a 'dance-away lover.