Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这也符合当今社会的发展需要。This is accordant with today social development.

你是怎样做到帐物一致的？How do you make the material and account accordant ?

Other words in sentence

这与细胞和动物水平的实验结果一致。These results are accordant with data of cultured cells and mice.

模拟计算结果与实刚结果基本吻合。Simulation results are accordant with the results from measurement.

在一般的情况下光轴与分子的长轴方向一致。Under commonly circs, its optic axis and molecule long axis is accordant.

定工位清洗，清洗时间一致，清洗均匀。Fixing cleaning according to operations, accordant time cleaning and equably.

仿真结果与实车试验数据相一致，表明所建仿真模型具正确性和有效性。The result is accordant with the actual data and it displays the validity of the model.

Other words in sentence

通俗小说比高雅小说更符合小说的本旨。Compared with the elegant novels, common ones are more accordant with the novels' purpose.

结果表明，FBM模型对空泡形态和空泡尺度的模拟更符合实际。It is shown that the results of the FBM model are more accordant with the experimental data.

实验结果表明实际性能与设计的理论值有较好的一致性。Experiment results show that the actual performance is accordant with the theoretical results.

实验结果与热机械模型的分析一致。The experimental results are well accordant with the thermal analysis of the microcantilever unit.

现在这块地方，和人的性情十二分地融洽--既不可怕，又不可畏，也不可厌。It was at present a place perfectly accordant with man's nature--neither ghastly, hateful, nor ugly.

Other words in sentence

原位实验场模拟计算结果表明水盐分布与区域水盐分布规律相符。Water-salt distribution of situ testing is accordant with water-salt distribution rule in study area.

我更喜欢老的那部电影，感觉上更符合文章的意境。I prefer to the older movie because that it is more accordant with the artistic conception of the article.

竞技体育的价值和目标与我们要建设的社会主义和谐社会有密切的联系。The value and goal of competitive sports are accordant with the socialist harmonious society we are to set up.

制作了相应的实际电路，测量结果与仿真结果基本一致。Several practical circuits are manufactured, and the measured results are basically accordant to simulated results.

本文还用ARPS模式对这些个例作了数值模拟，模拟结果与解析解则有较好的一致性。Finally, the model ARPS is used to simulate these examples. Numerical solutions are accordant with the analytical ones.

Other words in sentence

这与染色试验中不同金属离子媒染后染色织物颜色发生变化的结果是一致的。All the above are accordant with the results of the change of the fabrics in color after mordant dyeing in the experiments.

棘上韧带保留半环槽式减压符合生物力学和解剖学特点。The groovy decompression at supraspinal ligament remained with hemi-circle could be accordant with biomechanics and anatomy.

丑艺术是艺术形式的色形声对形式美规律的背反，与反映对象的美丑善恶无关。The art of beauty is accordant with the rules of beauty, while the art of ugliness demolishes the rules of beauty from bottom.