Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

船长要水手扯下帆桁。The captain asked the sailors to clew dowm.

把三个小帆张起来，我们要加快航速。Clew the three sails up, we need to go faster.

Other words in sentence

拉下主帆，风太大了。Clew the mainsail down, the wind is too strong.

这一下终于让他发现了她的兴趣所在，于是他熟练地继续…At last he had a clew to her interest, and followed it deftly.

结论部分对全文的思路和内容进行了梳理和总结。The conclusive part teases the clew summarizes all the contents.

方瑶被杀手“蝴蝶”杀害，线索突然中断。Fang Yao by killer " butterfly " killing, clew is interrupted suddenly.

但，由于故事线索的不明确，也引来了对于其“戏剧性”质疑。But also drew the oppugn to its histrionic due to vague of its story clew.

Other words in sentence

根据百度的提示信息，此词条更新于28日。According to the clew information of Baidu, this vocabulary entry is updated at 28 days.

这也为沉积旋回的定量划分提供了一种新的思路。All these researches provide a new clew for the quantitative classification of the cycle.

这为沉积旋回的定量划分提供了一种新的思路。All these researches could provide a new clew for the quantitative division of sedimentary cycle.

之后，她按照提示的客服电话与对方取得了联系。Later, she acquired connection according to the customer service phone of clew and the other side.

别人再想访问相关驱动器时，会出现“限制”的提示窗口！When others wants to visit relevant driver again, meeting occurrence " restricts the clew window of " !

Other words in sentence

并从六经辨证、糖尿病及并发症不同切入点，提出了临床具体运用原则、思路及方法。From the different cut-in point, we proposed the exact application principle, clew and method in clinic.

在第二章，提出了武装直升机雷达隐身效能的定义和研究思路。In the second chapter, a definition and the research clew to the RSE of armed helicopters are presented.

接下来进入“我的电脑”，点击C盘或其他被限制的驱动器时出现访问失败的提示。Enter next " my computer " , click C dish or the clew that visit failure appears when other confined drive.

在已关闭的1250家网站中，有1085家是根据公众的举报线索查处的。In 1250 websites that already shut, having 1085 is a basis of the public inform against clew to investigate.

本研究从骨髓造血微环境方面研究其机理，希望能进一步明确中药治疗再障的机理，并为提高再障的疗效提供新的思路。So we decided do more work in this direction and hope to provide new clew for promote the curative effect of AA.

Other words in sentence

取决权和操作方式在于用户，软件本身无任何诱导提示。Authority of be decided by and mode of operation depend on an user, software itself does not have any revulsive clew.

快波睡眠时间长的品系和快波睡眠时间变短，提示有劣性遗传趋势。Fast waveMorpheusThe strain with long time and fast waveMorpheusTime shortens, clew has tendency of bad sex heredity.

这些两难处境既是精神分析所引发的争论的缩影，也是理解这些争论的线索之一。These dilemmas are not only the epitomes of the oppugns toward psychoanalysis , but also the clew to understand them.