Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

边坡开挖爆破必然造成边坡岩体的损伤。The blasting of slope excavation results in the damage of rock mass consequentially.

正如其他经济理论一样,比较优势理论必然存在缺陷。Just like other economic theory, the theory of comparative advantage has deficiencies consequentially.

Other words in sentence

各国在经济全球化背景下的各种经济政策和体制变革,必然导致各国税制结构的趋同化。Every kind of reforms in economical policies and system consequentially lead to the similar in tax system in every country.

此外,公交优先技术的实施势必对城市交通产生较大的影响,且有利有弊。Furthermore the application of transit priority techniques will consequentially impact the urban traffic in certain degree.

大学科技园的成功建设必将有力地加速我国知识经济的启动和运转。The achievements of University Science Park will consequentially accelerate both the startup and operation of Knowledge Economy.

在组织中,任何的个体都必然会在与其他个体的行为互动过程中建立起相应的人际关系。Any individual will consequentially form certain interpersonal relationships with others during the organizational work of reciprocity.

随着“元知识管理”范式的确立,目录学必然从传统目录学发展为元知识管理学。With the establishment of meta-knowledge management, the bibliography will consequentially evolve into meta-knowledge management science.

Other words in sentence

结果表明,以机械自动化生产取代传统的人力作业必将对组培产业的发展起到重大的推动作用。The development of tissue culture industry will be impelled consequentially if traditional handwork is replaced by automatization producing.

高度计划的、“行政化”的高等教育必然与社会主义市场经济产生矛盾。This thesis points out that highly planned and administrated higher education comes into conflict consequentially with socialist market economy.

此外,现代汉语作为一个开放性的语言系统,必然会受到西方语言和本民族内部其他方言的影响。Besides, as an open category, contemporary Chinese consequentially is under the influence of occidental language and other dialects from its inside.

在全球化时代的文化建设中,中华民族凝聚力必然具有战略性的创新意识。During the period of the global cultural construction, the cohesion of the Chinese nation have strategetic innovative consciousness consequentially.

法院对仲裁具有的司法监督权,必然会导致仲裁与司法监督在一定程度上的矛盾和冲突。Court's supervision on arbitration leads contradiction and conflict on a certain extent between judicial supervision and arbitration consequentially.

Other words in sentence

这一不可遏阻的历史趋势,也必然影响到每一个中国人的思想、政治态度和审美观点。The history current, that cannot check, touched the thinking, the political attitude, the aesthetic attitude of every Chinese people consequentially.

拥挤一旦发生,游人自然而然的就会对周围的其他人提高警觉,同时也就降低了旅游的乐趣。It is perceived by the participants as a heightened awareness of the other tourists in the same space, and a consequentially reduced sense of pleasure.

但是渠道的变革必然会导致渠道冲突的产生,且在这种条件下产生的冲突往往具有严重的破坏性。Channel reformation, however, consequentially gives birth to channel conflicts. Moreover, conflicts resulted from this condition are severely destructive.

高含硫气藏在开发过程,随着压力的下降,必然会发生元素硫沉积,堵塞孔道,影响产能。Element sulphur deposition, channel plugging and productivity reduction consequentially occur in the development of high sour gas fields as pressure drops.

因此,必然要求我们探讨司法判定中的法律适用的主体与“双重客体”的对话途径。Therefore, we are consequentially required to probe into the dialogic approach between subjects and dual objects, which is applicable to the laws for judicial judgment.

Other words in sentence

对进攻的深入研究和认识,必然引起跆拳道训练观念的转变,促进跆拳道竞技水平的不断提高。Going deep into study and knowing the attack are consequentially to cause the changes of the Taekwondo training idea and promoting the development of Taekwondo sports level.

历史证明,社会的进步越来越依靠社会知识的整体力量,创新实践主体的普遍化成为必然。It is proved in the history that society progress more and more depends on the whole strength of social knowledge. Innovation practice subject consequentially becomes universal.

设计型专家系统的产生和发展必然会促进设计自动化技术在机械工程中的应用。The emergence and development of design-typed expert system will consequentially facilitate the application of the technology of design-automatization in mechanical engineering.