Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我们把他的沉默归之于缺乏自信。We set his silence down to his diffidence.

疑心是友谊的毒药。Diffidence is the poison of true friendship.

Other words in sentence

他缺乏自信的走上台去考试*大演讲。He went to the stage and made a speech with diffidence.

女性误以为是考虑不周的事情往往只是缺乏自信。What women mistake as thoughtlessness is often just diffidence.

因此，希思很少表现出尼克松那种郁郁寡欢。As a result Heath rarely exhibited Nixon's crippling diffidence.

但是现在一些开朗的活泼的女孩无视这种观点，她们勇敢地去追求自己喜欢的男生。For I am a little diffidence , I want to enjoy the hankered feeling.

此外，这种缺乏信心的情况也影响了我对钢琴的热爱。Among other things, diffidence has wormed its way into my love of piano.

Other words in sentence

她见到和她年纪相仿的女孩，她们打量着她，似乎对她的畏缩神气有些瞧不起。She met girls of her own age, who looked at her as if with contempt for her diffidence.

在牛顿自己的家里，我试图就牛顿为题来进行演讲，是有些忐忑不安的。It is with some diffidence that I try to speak to you in his own home of Newton as he was himself.

任何风俗习惯都束缚不住他，因此他才能去除掉我身上的畏缩胆怯。No usage or custom was a bondage for him, and so was he able to rid me of my shrinking diffidence.

在北京，自豪感与不安全感交织在一起，刻意的谨慎与强烈的自信同时存在。In Beijing , pride jostles with insecurity studied diffidence sits alongside brisk self confidence.

小伙子性格内向，不善言辞，他不知道如何向女孩子表达他的爱慕之意。The boy was so diffidence and not good at talking that he did not know how to express his love to this girl.

Other words in sentence

我们没有害羞、胆怯和恐惧，因为我们的主要目的就是沉浸在我们自己的狂热当中。Of bashfulness, diffidence or fear we had none, our main object being to bask in the heat of our own fervour.

同样的信心不足使我期望政府协调部门的指导和辅助The same diffidence induces me to hope for instruction and aid from the coordinate branches of the Government

这位杰出的哈佛政治学者一直是一个腼腆含蓄的人，但最近几十年的政治风暴总是不可避免的与他扯上关系。He was a man of diffidence and reserve, yet he was always caught up in the political storms of recent decades.

昨天，我大部分时间都在观察莫里克，他最终输了，也输在了她的自信缺乏上。What I noticed most about Molik yesterday, though, and what seemed to lose her the match in the end, was her diffidence.

他从来没有想到他的爱人会这样的华贵，竟使他的内心立刻产生了一种自惭形秽的感觉。He had never thought of his sweetheart as of so superior a being, and he was instantly taken with a feeling of diffidence.

Other words in sentence

艾利回家发现奕德不见了，疑心是奕德抓走了世贤，决议去林家检查。Alice Wilson got home to find the missing, diffidence is Germany's grabbed the Wilson, the resolution to the lins hen inspections.

一个人听凭自己堕落、被掠夺、被欺骗、被利用，这或许是缺乏自信的表现。The tendency of a person to allow himself to be degraded, robbed, deceived, and exploited might be the diffidence of a God amongst men.

一些分析家解释说这种不自信的表现，源自20世纪90年代经济的长期衰退，让这个国家在债务中泥足深陷，意志消沉。Some analysts explain the diffidence by pointing to the drawn-out recession of the 1990s, which left the country demoralized and d in debt.