Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

独立于此例的紧急性之外Independently of the exigency of the case

在任何突发的紧急状况下董事长可自行采取行动。The president is free to act in any sudden exigency.

Other words in sentence

但情况紧急，别无其他良策。But the exigency of the case admitted of no alternatives.

紧急疏散后员工集合地点与客人的集合地点设在酒店大堂外停车场。The Venue of staff and guest is at the Parking Lot outside of Hotel for the exigency evacuate.

有限的土地，城市肌理和社会结构的紧迫性是主要考虑的因素。Limited land and the exigency of recreating physical and social fabrics were primary considerations.

结合电厂运行的实际，制订我国的有关技术规范和标准，已刻不容缓。To meet the operational exigency of the utilities it is urgent for China to formulate relevant national codes.

论证了实施中学地理可持续发展教育调查研究的重要意义及紧迫性。Demonstrate its importance meaning and exigency of applying middle school geography sustainability of development education.

Other words in sentence

世界已经成为最具竞争力和紧急情况，服务和质量标准的水平越来越高。The world has become most competitive and the standard levels of exigency , service and quality are getting higher and higher.

另一亟需解决的是当所期望的骨再生发生时，它能执行受损骨组织的机械功能。Another exigency inoles the carrying out of the mechanical functions of the damaged bone while the desired regeneration takes place.

另一亟需解决的是当所期望的骨再生发生时，它能执行受损骨组织的机械功能。Another exigency involves the carrying out of the mechanical functions of the damaged bone while the desired regeneration takes place.

该协议由紧急上报和兴趣命令驱动数据传输，适用于大规模数据采集与环境监测。It drives data transportation through exigency report and interest demand, and can be used in large scale data collecting and environmental monitoring.

如无法控制火势，则一直把门关紧直到紧急应变小组到来，并取出最近的消防水带以备紧急应变小组使用。Close the door if the fire is out of control till the arrival of the emergency group and take out the nearest fire control water strap for the exigency use.

Other words in sentence

如何采用现代化的管理手段管理好这部分资金，充分发挥它在住房改革中的作用，已成为亟待解决的问题。Therefore, how to manage these funds through modern management means so as to play their full role in the housing system reform has called for an exigency to deal with.

基于行为的传播性和保持性，对突发社会安全事件下的大众羊群行为利用元胞自动机进行了模拟。Cellular Automata model was improved to simulate the herd behavior of people in case of exigency of social safety, in consideration of the influence and insistence of the behaviors.

面对突发公共事件在国际国内造成的严峻形势，我们应该认识到，突发公共事件紧急救援机制的建立和完善刻不容缓。Facing with the austere situation caused by public sudden incident at home and broad, we should realize that establishing and perfecting the exigency succor mechanism have no time to delay.

如何打造主流媒体，如何建设中国的〈纽约时报〉是每一个有志于中国媒体事业的人所思考的问题。The text discusses the exigency of building media brand and creating core competitiveness of brand, and put forward some problems that are possibly neglected in the process of brand development.