Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

利欲使他不辨是非。He was blinded by the lust of lucre.

她仅仅为钱财而嫁给了一个外国人。She married a foreigner for mere lucre.

Other words in sentence

我不愿意碰你的那些臭钱。I don't want to touch any of your filthy lucre.

我不想为了几个臭钱而损伤身体。I don't want to lose my health for the sake of filthy lucre.

然而，并非每个开源斗士都如此厌恶这种铜臭味。But not every open-sourcer has proven so averse to filthy lucre.

我经常自问关于以前的钱财和生意，我会怀念什么。I'm often asked what I miss about my old world of lucre and business?

我不知道是什么促使AIBA认为它可以抓住职业拳击的市场和金钱利益。I don't know what spurred AIBA to think it could grab pro boxing lucre.

Other words in sentence

这些方法不能全面反映负债融资的收益与风险。The methods cant reflect lucre and risk of raising money indebted overall.

人们常常问我，对于那充斥着商业利益，工作压力，交通堵塞，银行月结单和水电费账单的旧世界，我会怀念什么。People often ask me what I miss about my old world of lucre and business. Stress.

被教条僵化或被利欲腐蚀的民族不适宜领导文化。Races which are petrified in dogma or demoralized by lucre are unfit to guide civilization.

但是在高官、名誉、财富和安全之上，还有另一个声音在召唤着我，是良知的召唤。But there is a calling that is yet above high office, fame, lucre and security. It is the call of conscience.

兽人们相信对不义之财的贪念只会妨碍他们勇敢地战斗。The Orcs believe that the thirst for possessing filthy lucre will do nothing but hamper them in fighting bravely.

Other words in sentence

人们经常问我对于过去那种充斥着商业利益，压力，交通阻塞，银行账单和水电费的生活有什么想念的。People often ask me what I miss about my old world of lucre and business. Stress. Traffic jams. Bank statements. Utility bills.

这种电信与计算机技术的融合为电信业带来了广阔的发展空间和巨大的收益。This kind of integration of computer and telecommunication would provide capacious development space and tremendous lucre for telecommunication.

衡量企业资本结构的方法通常有比较资金成本法、权益资本利润率法和每股收益分析法。The methods which can measure the capital structure of corporations, include comparing fund cost, equity capital interest rate and analyzing lucre of pers hare.

寻租所获取的是公共产权的收益，政府官员与煤炭企业所获得公共产权的大小，取决于双方的博弈。The lucre of rent-seeking comes from the public property. How much the officer and coal enterprises can gain from the public property is decided by combating of both parties.

问题在于，通过出口模式赚到金钱之后，受其诱惑政府不再推动其他经济领域的发展，比如放松国内行业，并促进国内需求。The problem is that the lucre obtained through exports tempted governments to put off other areas of the economy, such as freeing domestic sectors and encouraging domestic demand.

Other words in sentence

针对这一问题，比较详细地介绍了每股利润分析法、比较资金成本法在确定最佳资金结构中的运用。Aiming at this problem, this paper explains the application of comparison fund cost and lucre of per share analytical methods in detail to determination of optimal capital structure.