Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

口服抗凝血剂，会增强，也有人认为延长出血。May potentiate oral anticoagulants, others that prolong bleeding.

适应了苦味的咖啡因后会对水产生一种甜味。For example, adaptation to caffeine appears to potentiate a sweet taste from water.

Other words in sentence

我的假想是化疗能用调整和使新的免疫治疗药物成为可能。My hypothesis is that chemotherapy may be used to modulate and potentiate newer immunotherapy drugs.

循环外泌体加强了小鼠慢性片段睡眠模型的肿瘤恶性属性。Circulating exosomes potentiate tumor malignant properties in a mouse model of chronic sleep fragmentation.

大多数吸入性和静脉麻醉药对GABA_A受体有不同程度的增强调制作用。Most of the volatile and intravenous anesthetics potentiate the function of GABAA receptor to different extent.

妊娠并发症的处理过程中应尽量避免加重肌无力的药物，如硫酸镁、氨基糖甙类药物。Medications which potentiate muscle weakness including magnesium sulfate and aminoglycosides should avoid to be used.

他们想知道绿茶和抗生素的作用。是有加强作用还是没有影响。They wanted to know if green tea would interfere with the actions of the antibiotics, potentiate them, or have no effect.

Other words in sentence

与其他的钙桔抗剂、抗高血压药物及酒精饮料同时使用，会增强本品的降低血压的作用。Concomitant therapy with other calcium antagonists, antihypertensive and alcohol may potentiate the hypertensive action of the drug.

与其他的钙桔抗剂、高血压药物及酒精饮料同时使用，会增强本品的降低血压的作用。Concomitant therapy with other calcium antagonists, antihypertensives and alcohol may potentiate the hypotensive action of the drug.

与临床资料进行比较后发现免疫复合物沉积可能在一定程度上加强ANCA的致病作用。Clinical correlations suggest that these immune complex deposits may somehow potentiate the effect of ANCA in producing glomerulonephritis.

在香港这种典型的城市环境之下，街道峡谷效应可使空气污染物在交通高峰期积聚。Under the urban conditions common in Hong Kong, the street canyon effect works to potentiate pollutant build-up during peak-traffic periods.

尤其是着重注意了血栓性并发症，这一使用止血药物加强凝血功能时最常关心的问题。In particular, we consider thrombotic complications, which constitute a major concern when agents that potentiate hemostasis are administered.

Other words in sentence

方法对SARS病人进行严格管理，严格医务人员消毒隔离与自身防护，严格医院污水、污物处理等措施。Methods To manage strictly the patients with SARS, to enforce the isolation system in medical staffs, and to potentiate the treatment of sewerage.

结果表明，曲马多可强化吸入麻醉药，大剂量时还有明显的循环效应。The present results indicate that tramadol can potentiate the inhalation anesthetic, and large dose of tramadol has marked effects on hemodynamics.

类固醇也许会增强或减少抗凝行动，病人接受口服类固醇和抗凝剂应密切监视。Corticosteroid may potentiate or decrease anticoagulant action. Patients receiving oral anticoagulants and corticosteroids should therefore be closely monitored.

二甲双胍与顺铂共同作用可以增强对肺腺癌细胞生长的抑制作用。Conclusions Metformin can inhibit the growth of lung adenocarcinoma cell lines significantly and potentiate cisplatin in a dose- and time-dependent manner in vitro.

经颅超声疗法在脑卒中恢复期可以改善脑微循环，提高脑细胞代谢水平，促进侧支循环建立，加快肢体功能和语言障碍的恢复。For the recovery stage of stroke this treatment may potentiate the recovery of body dysfunction and dysphonia in that ultrasound may improve brain microcirculation.

Other words in sentence

P300反映了蓝斑-去甲肾上腺素交感神经系统对重要信息的加工功能，强化了对重要事件的反应。Secondly, the observed properties of the P300 reflect an important information processing function of the LC-NE system, which is to potentiate the response to motivationally significant events.