Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

事实上，有些损失是不可估价的。In fact, some losses are not assessable.

你去年可徵税的收入是多少？What was your assessable income last year?

Other words in sentence

考生没有加入考试，没有可评估的信息。Candidate diid not attempt the interview. No assessable information provided.

第二十三条增值税的纳税期限分别为一日、三日、五日、十日、十五日或者一个月。The VAT assessable period shall be one day, three days, five days, ten days, fifteen days or one month.

应缴税款将不超过以标准税率计算扣除免税额前之总收入。Tax payment is limited to a maximum of the standard rate on the total assessable income before allowances.

建立银行绩效考核系统在人力资源管理上起着非常重要的作用。Establishing the assessable system of banking performance plays a extremely role on human resources management.

因为这些事物在使用REST的Web形式中可以被做得更具访问性，因此现在更多的人使用它们的服务。Because these things were made more assessable in a Web form using REST, many more people were now using their services.

Other words in sentence

此方法不仅克服了以往设计时大都只能以减低航行阻力值为主要考量，而无法同时兼顾其它船舶性能指标的缺点。In surmounting the design faults, considering the resistance only does not take into account other assessable targets at the same time.

未单独核算或者不能准确提供课税数量的，不予减税或者免税。If the assessable volume has not been accounted for separately or cannot be accurately provided, no reduction or exemption shall be granted.

我们将在QUT之外创建源代码仓库，使来自社区的开发人员可以直接访问并贡献代码。A source code repository will be created external to QUT that will be directly assessable to developers in the community to make contributions.

分析城市电网可靠性的要求及其影响因素，提出可靠性的评估指标，并采用多模型方法进行计算。Analysis influence factors of operation reliability of the urban power grid, define assessable index, and calculate it use Multi-Model technology.

中国现行个人所得税制度对所得课征范围的规定在很多方面还不符合横向公平的要求。Theoretically the assessable income tax scope that accords with the horizontal equity requirement should approach the "H-S" as possible as it can.

Other words in sentence

中国现行个人所得税制度对所得课征范围的规定在很多方面还不符合横向公平的要求。The present regulations of the assessable tax scope of China's income tax system doesn't comply with the horizontal equity requirement to a great deal.

资源税的应纳税额，按照应税产品的课税数量和规定的单位税额计算。The tax payable for Resource Tax shall be computed in accordance with the assessable volume of the taxable products and the prescribed unit tax amount.

这些特点决定了对于新升本科院校的教学评估就不能套用传统本科院校模式。So it is necessary to set up a set of fair scientific assessable index system which is suitable for and benefit to the undergraduate colleges newly upgraded.

债权人应当将债权的计税成本减记至将来的应收金额，减记的金额确认为当期的债务重组损失。The creditor shall write down the assessable cost of the credits to future receivable amount, and the amount written down shall be confirmed as the loss of debt restructuring of the current period.

研究者使用幼儿早期阅读能力评估工具及问卷调查等手段确定了两名存在阅读困难幼儿，并用四个月时间分别对他们实施阅读干预。It has the special research value with realistic meanings. The pursuer defined two reading disability infants, by assessable instruments of infants'forepart reading ability, questionnaire and so on.

Other words in sentence

第十五条纳税人进口货物，按照组成计税价格和本条例第二条规定的税率计算应纳税额，不得抵扣任何税额。Article 15 For taxpayers importing goods, tax payable shall be computed based on the composite assessable price and the tax rates prescribed in Article 2 of these Regulations. No tax will be credited.

第十五条纳税人进口货物，按照组成计税价格和本条例第二条规定的税率计算应纳税额，不得抵扣任何税额。Article 15 For taxpayers importing goods, tax payable shall be computed based on the composite assessable price and the tax rates prescribed in Article 2 of these Regulatoins. No tax will be credited.