Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

文章阐述了圆锯片适张度处理方法和标准以及检验方法等实用技术。The paper introduces the handling method of tensity for circular blade, standard and testing method etc.

利用该方法可以进一步研究复杂交通环境下的驾驶员心理紧张度问题。More work about driver's psychological tensity under complex traffic environment can be done by using this method.

Other words in sentence

但肖、肠的肌张力和0动力减弱，胃液中盐酸的分泌减少。But Xiao, intestines' myo- tensity and 0 powers weaken, in the gastric juice the hydrochloric acid secretion reduces.

方法通过对9所医院138名急诊科护士以“紧张程度测试”方式调查，收回问卷后行统计分析。Methods 138 nurses working in the emergency department from 9 different hospitals have passed the test about tensity.

而且，还要掌握特殊的呼吸技巧，手臂的动作一定要到位，保持肌肉的紧张度。And, master special breathing skill even, Armthe movement must reach the designated position, maintain sarcous tensity.

文章阐述了圆锯片适张度处理方法和标准以及检验方法等实用技术。The paper introduces the handling method of tensity for circular blade, standard and testing method etc. practical technique.

意识的强度变得松弛，可以被比喻为晴雨表气压低，可预测是不好的天气。It is a slackening of the tensity of consciousness, which might be compared to a low barometric reading, presaging bad weather.

Other words in sentence

它能推动实践和理论研究的发展，具有结构的张力和推衍的能力。It can promote the practice and the fundamental research development, has ability which the structure tensity and pushes spreads out.

从某种意义上讲，润湿性、表面张力等物理参数是影响空间材料制备能否成功的关键问题之一。In a sense, wettability, surface tensity and other physical parameters are some of the key factors for the material manufacture in outer space.

这种偷窃冲动似乎有一定的周期，当冲动的紧张度升到一定程度，偷窃行动即带来满足。Impulse of this kind of theft has certain cycle it seems that, raise fixed rate when actuation tensity , theft action is brought namely contented.

吕思勉先生对于这些重大学术问题，都形成了自己成熟并且独特的结论，从而平衡了时代带来的诸多矛盾和紧张。Referring to those problems, Mr. Lu formed his own mature and unique viewpoints and balanced those contradictions and tensity brought by the times.

实现了粗纱满空管的自动输送，减轻了挡车工劳动强度，减少了人为因素对粗纱的损伤，提高了粗纱质量。Auto transfer of full and empty bobbins is realized, the labor tensity and roving damage by man are reduced, and the roving quality can be improved.

Other words in sentence

通过测量后向反射波与入射波的强度比，可以确定介质的三阶极化率。Third-order susceptibility has been determined by the ratio of the input probing beam in tensity to the backward wave intensity in four-wave mixing.

针对圆锯片基体的适张处理，在考虑切削热影响的情况下，应用ANSYS对新型组合式金刚石圆锯片基体进行应力、变形分析。For tensity disposal of saw blade, the cutting heat was considered when analysing the stress and deformation of the new combined diamond saw blade by applying ANSYS.

观察小肠的蠕动和分节运动，触摸胃感觉其紧张度，理解胃肠运动的形式。To understand the motion types of the gastrointestinal tract through observation on the intestinal peristalsis and segmentation contraction and feeling the stomach tensity by touch.

万一邀约过多、赶场频繁，实在是睡眠时间有限，那么，偷个空利用按摩的方式，轻柔地减轻肌肉的紧张度，也会有所助益。In case invite about overmuch, drive field is frequent, it is Morpheus time really finite, so, steal a sky to use massage means, reduce sarcous tensity gently, also meet somewhat help.

首先，由应力强度因子积分得到含裂纹单元体的刚阵，继而提出了一种有限元方法。At firsts the element stiffness matrix of the beam with cracks is derived from an integration of stress in tensity factors and then a finite element model of cracked beam is established.

Other words in sentence

在圆孔的菲涅耳衍射的基础上，讨论环形光栅的菲涅耳衍射，并给出了计算机仿真结果。Based on the Fresnel diffraction of the round hole, the Fresnel diffraction oft he circular grating is discussed. The computer simulations of the diffraction in tensity distributions is given.

他们有着北方人性格中的豪爽和执著，能够让台上的我们真切地感受到他们的热情，这样更能激发我们表演的张力和激情”。They have in the northerner disposition straightforwardness and rigid, can let on the stage we feel their enthusiasm clearly, like this can stimulate the tensity which and the fervor we perform"."