Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我和他很贴心。I'm tolerably intimate with him.

这时，有人在门上敲了一下，并且敲得相当凶。At that moment there came a tolerably violent knock on the door.

Other words in sentence

他颇有口才，讲题是“慈善”。He was tolerably eloquent. The subject of his sermon was charity.

我相信物种终究是界限分明的实物。I believe that species come to be tolerably well-defined objects.

园的四周绕着一道白围墙，相当低，轻易越过。The garden was enclosed by a tolerably low white wall, easy to climb.

他的房间相当大，在恶劣的季节里相当难于保暖。His bedroom was tolerably large, and rather difficult to warm in bad weather.

他看到他娇弱的体质，有必要对他宽厚些。He perceives his delicate constitution , and the necessity of treating him tolerably.

Other words in sentence

她向那屋子中间走了几步，把一个相当大的包裹放在桌子上。She had taken a few steps into the room, and had deposited a tolerably bulky parcel on the table.

她搬开那块相当大的石头，下面出现一件东西，仿佛是一封信。She lifted the stone, which was tolerably large. Beneath it was something which resembled a letter.

后院被相当高的墙围着，空隙处只见到一些花园。The back court was surrounded by tolerably high walls, and the outlook was only on several gardens.

他无所事事地吃着一笔相当大的学膳费，三千法郎。He wasted a tolerably large allowance, something like three thousand francs a year, in doing nothing.

必须冒险在月光下穿过一片相当宽的空地才能到达。In order to reach them, it was necessary to risk himself in a tolerably large unsheltered and illuminated space.

Other words in sentence

她有她所宠爱的母马，纽芬兰狗，绘画用品，她使自己的日子过得还快乐，差强人意。She had her favourite mare, her Newfoundland dog, and her drawing materials, and she made herself tolerably happy.

他到小比克布斯修女们的星期堂里来参加日课唱圣诗，那是常有的事。It was one of his habits to come tolerably often to celebrate the offices in the chapel of the nuns of the Petit-Picpus.

到了我这个年纪，看法也算定型啦，如今耳闻目睹的事情不可能改变这些看法。At my time of life opinions are tolerably fixed. It is not likely that I should now see or hear any thing to change them.

对于自己年轻时的容貌，他还保存着一个完好的记忆，现在要面对的是成年时的自己究竟变成个什么样子。He had preserved a tolerably good remembrance of what the youth had been, and was now to find out what the man had become.

如果你在一个很冷的楼房里沿着楼梯往上走，你会惊奇地发现，上面要比下面暖和得多。If you ascend a ladder in a tolerably cold room, you are surprised at finding it much warmer above than below in the room.

Other words in sentence

那妇人将近三十岁，深色发肤，相当美丽，秀长眼睛，黑眼珠，看起人来却没有神。This woman, hardly thirty years of age, of dark complexion and tolerably pretty, had a vague look in her large black eyes.

HT的输注不能引起类癌性潮红，相反，舒缓激肽的注入则可得到较近似的阳性结果。Carcinoid flush cannot be reproduced by 5-HT infusion though bradykinin injection will produce a tolerably close imitation.

古老的巴黎正是如此，专事争吵，犹豫不决，暗中摸索，以致长期停留在愚昧阶段。Such was this ancient Paris, delivered over to quarrels, to indecision, and to gropings. It was tolerably stupid for a long time.