Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

被告人有权获得辩护。The accused has the right to defense.

被告人不遵守禁令。The defendant did not obey the interdict.

Other words in sentence

审判人员可以讯问被告人。The judges may interrogate the defendant.

被告人的辩护律师递状请求从轻处理。Counsel for the defence put in a plea for mercy.

此外，被告人多存侥幸心理。In addition, the defendant put fluky psychology.

同时，它又是犯罪嫌疑人、被告人行使辩护权的特殊手段。At the same time, it is a special form of right to defence.

事实上，证据本身是对被告人有利的。In fact the evidence itself was favorable to the defendants.

Other words in sentence

其他被告人一口否认了与这件事有什么联系。The other defendants denied ever having had anything to do with them.

被告人决定认罪以求从轻处理。The defendant decided to cop a plea in order to get a lighter sentence.

因此，这些调查并没有记录受害者或被告人的姓名。The surveys therefore simply didn’t take names—of victims or perpetrators.

在德国进行法庭庭审时，没有被告人质问法官的习惯。It is not the custom at German trials for defendants to question the judge.

最后通过分析本案实际情况，得出被告人完全具有受贿罪主体资格的结论。According the fact of the case, the defendant is the subject of bribe crime.

Other words in sentence

被告人被指控犯有儿童性骚扰罪，但是他诉请无罪。The defendant was charged with child molestation, but he pleaded not guilty.

在庭审中，被告人徐某道出了滋生这种想法的缘由。During the court trial, the defendant told the breeding Xu This is the reason.

被告人庄建国协助雷明华运输毒品，危害社会。The defendant ZhuangJianGuo assist LeiMingHua transport drugs, harm to society.

为了保护诉称受到伤害的人的隐私，我们只公布了被告人的姓名。In deference to protecting we alleged victims' privacy, we name only defendants.

如何看待共犯被告人供述的证据价值，是关系到司法公正的重大问题。How to treat provable value of accomplices' confession is concerned with justice.

Other words in sentence

被告人刘某认罪态度较好，酌情予以从轻处罚。Liu accused pleaded guilty to a better attitude, as appropriate leniently punished.

自诉案件的被告人有权随时委托辩护人。The accused in a private prosecution has the right to entrust defenders at any time.

然而，由于原告人是个人诉讼，被告人因此回应。However, the Plaintiff being an individual acting in person, the Defendant will respond.