Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我有两个选择，逢场作戏或直言相告。I had two choices.

有的人把交朋友当作是逢场作戏。Some people regard friendship as a game.

Other words in sentence

他抽烟只是逢场作戏。He smokes occasionally, and just for fun.

不过这种逢场作戏无处不在But role-playing takes on dimensions of the state.

也清楚他不过是逢场作戏。Know he is just find amusement when the occasion arises.

他是我春天逢场作戏的对象，我现在要寻找夏天的情人。He is my spring fling , but now i' m looking for a summer love.

咱们搞这一行的只不外是逢场作戏嘛。We of this trade know too well that we are only playing a game.

Other words in sentence

你说的爱我是真的么？还是只是逢场作戏呢？Do you mean it when you told me that you love me? Or is it all an act?

她以那样的狂热爱上平凡的爱德华，如今想来如同逢场作戏一般。It'seemed now melodramatic to have loved the simple Edward with violence.

相对于罗多夫的逢场作戏，莱昂的感情则显得真实一些。Oppose to the artificial emotion with Lodof, her emotion with Leo is more real.

卡斯，我爱你因为你很真实。那只是因为她不敢逢场作戏。Cass, I love you because you're so real. That's just because she can't afford fake ones.

那是在对逢场作戏问题讨论了整个学期之后，整个班级突然开始批判逢场作戏文化。The class started attacking hook-up culture after they'd been discussing it all semester.

Other words in sentence

她是个可爱的姑娘，不过我已经有女朋友啦。逢场作戏的事我可不干。She is indeed a lovely girl, but I have my girlfriend. I will not mistake fiction for reality.

在这里指合作，比逢场作戏更合适吧？“你的朋友们一直都在刺探我的性倾向，可我却偏偏故意不露声色。”I meant that your friends were fishing all these time about my sexuality, but I wouldn't play along.

逢场作戏和真心厮守，在心里永远有明显的分界线。Find amusement when the occasion arises and sincerity, in the heart forever have clear dividing line.

又或者他们只是逢场作戏，为的是重新入主白宫。Or maybe they're just faking it as part of a long-term plan to regain the White House front door key.

逢场作戏和真心厮守，在心里永远有明显的分界线。Find amusement when the occasion arises and sincerity, always have a clear dividing line in the heart.

Other words in sentence

那种放肆的笑声、那种征服者的傲慢、那种活泼和快乐以及逢场作戏的爱好，一切都清晰欢快。That laugh, the conquering insolence, that playfulness and love of the theater are all clear and joyous.

逢场作戏和终身不渝之间的区别在于逢场作戏热情持续得稍微长些。The only difference between a caprice and a life-long passion is that the caprice lasts a little longer.

他同时也精于即兴喜剧的表演，他说，这种逢场作戏的把戏很容易唬住观众，能让他们对你的万事通专家身份深信不疑。He is a specialist in improv comedy, which he says “is partly about making people believe you know everything.”