Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

公愤之后迎来了这场改革。After the outrage comes the reform.

他的行为激起公愤。His behavior outraged public opinion.

Other words in sentence

他的行为激起公愤。His behaviour outraged public opinion.

警察的专横行为激起了公愤。The arbitrary police action provoked the public.

刘兆玄因在莫拉克后反应迟缓而引起公愤。Liu came under fire for reacting slowly after Morakot.

这一事件激起了国际公愤。Nine activists were killed, sparking international outrage.

他因解雇老管理员而激起公愤。He incurred the odium of everyone by sacking the old caretaker.

Other words in sentence

华尔街的硕鼠和汽车工人联合会已经激起了美国公愤。Americans are outraged by both Wall Street fat cats and the UAW job bank.

该电影引起公愤，特别是教育界的深恶。That film caused public revulsion, not least among the education circles.

当局决定封闭该路引起了公愤。It outraged the public that the local authority decided to close the road.

埃尔-贾马迪尸体被包裹在冰里的照片引发了国际公愤。Pictures of al-Jamadi's body wrapped in ice sparked an international outrage.

我可以向你保证，她在虔诚的丁梅斯代尔牧师的教堂里已经引起了公愤。She hath raised a great scandal, I promise you, in godly Master Dimmesdale's church.

Other words in sentence

一位女立法委员说要关闭消费者基金会而引起了公愤。The public angered by what a lady legislator said to close down the Consumers'Foundation.

黑猩猩们的遭遇在当地媒体激起了公愤。But the fate of Gusta, Lilly, Karel, Pedro and Soko has sparked outrage in the local media.

由此产生的公愤，导致临时政府总理Essam夏拉夫保证检修。The resulting public outrage led interim Prime Minister Essam Sharaf to pledge an overhaul.

虐猫大婶。英国一位妇女因被摄像头拍下把小猫丢进垃圾桶而在网上引起公愤。A British woman sparked an Internet hate campaign after she was caught on camera dumping a cat in a rubbish bin.

卡贝斯坦说，此类事件引发了公愤，“是有实际的、合乎常理、且具有象征意义的原因。"There are practical, logical and symbolic reasons" for the major public backlash against these cases, said Cabestan.

Other words in sentence

爱尔兰政府因其对危机的处理手法引起公愤,终于在周日傍晚正式提出援助请求.Ireland, facing widespread public anger over its handling of the crisis, formally requested the aid on Sunday evening.

当这些事件公开出现在社会表面时，就变成了离我们很“遥远”的、清晰的、引起公愤的新闻素材。Those, when they happen to surface publicly, make for clear and outrage-inducing news fodder from great distances away.

如果图享受，怕艰苦，甚至走后门，特殊化，那是会引起群众公愤的。If plans enjoyment, for fear hardship, and even through the back door, special privileges, it is the cause of public anger.