Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

她穿一套花哨的新衣。She was dogged out in a new outfit.

谁会要这么花哨的裙子？Who on earth would want such a splashy dress?

Other words in sentence

有些人将它们留作贴花哨的藏书票用。Some people reserve them for a fancy bookplate.

她穿着一件花哨的橙绿相间的衬衫。She was wearing a lurid orange and green blouse.

这一媒体产物曾花哨俗气，现在却时髦风行。A once tawdry media product has become fashionable.

他们为糖果设计并制造了花哨漂亮的包装纸。They packaged their candy in eye-catching wrappers.

她的房子以前要比花哨地装饰好看得多。Her house was far nicer before it was all tarted up.

Other words in sentence

今天不要那么花哨，一般的电烫就行了。Nothing all that fancy today, An ordinary perm will do.

这些衣服对我来说有些花哨，我还是喜欢素净些的。These clothes are too fancy for me, I prefer plainer ones.

这些衣服对我来说过于花哨，我还是喜欢素净些的。These clothes are too fancy for me, I prefer plainer ones.

大卫昨天晚上穿得花里花哨去参加一个聚会。David was dressed like a dude to attend a party last night.

这是一种很花哨的说法，说的是我喜欢做白日梦。This is just a flowery way of saying that I’m a daydreamer.

Other words in sentence

太过花哨的版面设计并没什么好处。Too much flashiness in blog design take any from the content.

字体大不大，是否向右倾斜，是否花哨？Was the script large, slanting rightwards, perhaps colourful?

花哨的蝴蝶却相信花儿应当向它致谢。The gandy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.

想做女性化博客而又不喜欢花哨的可以试试这款主题。Feminization blog and do not want to enjoy fancy can try this topic.

这些贵族无须通过花哨的物品彰显自己的财富。These patricians don't need gaudy symbols to advertise their wealth.

Other words in sentence

在舞池里用花哨的舞技征服女人，这对小伙子们来说可是一个不容易搞定的挑战。Dazzling a woman on the dance floor is a tricky challenge for a chap.

花哨的坎肩上配搭着一些光怪陆离的玻璃钮扣。It was imaginative waistcoat with exceedingly fanciful glass buttons.

“你就当是在跟我谈话，”大鲁斯说，“别搞得太花哨。"Pretend you're talking to me, " Big Russ said. "Don't get too fancy.