Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这是废止了1958年的时候，戒严时期被强加的。It was abrogated in 1958 when martial law was imposed.

克什米尔首府斯利那加正处于军事戒严状态之中。Kashmir’s capital, Srinagar, is under military curfew.

Other words in sentence

黑种人不服从戒严和镇压。The black population is defying curfew and repression.

塞弗里奇和夸里奇已经宣布全面进入紧急戒严状态。Selfridge and Quaritch have gone to a state of full emergency martial law.

而在周一晚上，一队军人排着整齐的阵型在戒严的道路上行进。On Monday night, a unit of officers marched in formation along a cordoned-off road.

英国内政大臣，特丽莎。梅说政府官员将会采取宵禁整夜戒严手段。The home secretary, Theresa May, says officials will look at general dusk-to-dawn curfews.

现任政府对巴西大使馆进行戒严，并暂时断绝水电供应。The de facto government imposed a curfew and temporarily cut off power and water to the building.

Other words in sentence

中国政府开始在新疆地区实施戒严，断绝自治区内来自回族穆斯林人的电话。China enforces tight controls in Xinjiang and rejects calls from its Muslim Uighur people for self-rule.

自照片公布以来，曼尼普尔区当局已下令戒严，以镇压住暴力性示威活动。The authorities in Manipur imposed a curfew to contain violent protests after the pictures were published.

巴士目前被横在公园里八车道的道路上。该道路已被戒严。The vehicle is now stopped across the eight-lane road inside the park, and the road has been cordoned off.

据骚乱地区的居民说，周日当地已经戒严，并由警方人员在此巡逻。Residents said the area where the rioting took place was cordoned off Sunday and was being patrolled by the police.

尽管当日晚些时候政府解除了戒严，并劝告人们不要离开，但显然己为时过晚。Though officials reversed course later in the day and told people to stay, thousands more were already on the move.

Other words in sentence

因此，军事戒严只会在那些富裕的飞地里成为现实，而此处是由最有实力者和最残酷无情的人统治着。Thus, Martial Law will become a reality only for those rich enclaves, where the strongest and most ruthless will rule.

当金深水和静子预备上楼时川岛呈现了，他将舞厅戒严并完毕了舞会。When gold deep water and stator ready went upstairs Kawashima appeared, he will ballroom and complete dance martial law.

部队执行戒严任务或者处置突发性暴力事件时，以战时论。The time when the army enforces tasks of martial law or disposes emergent violent incidents shall be regarded as wartime.

部队执行戒严任务或者处置突发性暴力事件时，以战时论。The time when the armed forces execute martial-law tasks or cope with emergencies of violence shall be regarded as wartime.

据昨日报道，依照沙特阿拉伯最新的戒严措施，拥有迷人眼睛的女性或许被强制遮住她们的眼睛。Women with attractive eyes may be forced to cover them up under Saudi Arabia's latest repressive measure, it was reported yesterday.

Other words in sentence

国安局是负责整体国家安全和曾经是一个工具，恐怖主义在戒严时期。The NSB is responsible for the overall security of the country and was once an instrument of terrorism during the martial law period.

我国宪法保障人民有集会游行的自由，但过去在戒严时期，对于人民的集会游行多所限制。The people's right to the freedom of assembly and parade is guaranteed by Constitution, but this was restricted under martial law era.

第十五条戒严期间，戒严实施机关可以决定在戒严地区采取宵禁措施。Article 15 During the period of martial law, the martial-law-executing organ may decide to impose a curfew in the area under martial law.