Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

旁观者清，这一点还有什么可疑的吗？Is it doubtful that the onlooker sees most of the game ?

所以，爱情和希望经常蒙蔽我们的双眼，让我们看不清显而易见的事实，旁观者清，当局者迷。So often, love and hope blinds to what's obvious, when seen from a distance.

Other words in sentence

旁观者清，只能让那老师自己用心看看，自己去裁剪了。Spectators, only let the teachers take a look at his heart, cutting themselves had.

旁观者清，跳出你的小世界，别沉陷于其中，才能心无旁骛地为自己想想。Watching the world instead of eating it up gives you the peace of mind to think for yourself.

人们都说“旁观者清”，请您对交易会作个评价好吗？People say "the outsider see the best of the game. " Will you please make a comment on the fair?

找一两个信得过的朋友发泄下情绪。旁观者清，他们可以帮你梳理情绪。Find a trusted friend or two and vent. An outside perspective may help you sort out your feelings.

嘿，既然你起了头，乾脆你来当我们的计划人，给我们一些旁观者清的见解好了。Hey, since you start it, why don' t you be our planner and give us some outsider's points of view.

Other words in sentence

不过，这并不妨碍我们这样的局外人，从或明或暗的迹象，来个旁观者清。However, this does not prevent us from this kind of an outsider, or secret signs, 000 to observer.

旁观者清，换一个角度，别人经常能提出一些特别好的建议来。Lookers-on see most of the change an Angle, others can often put forward some special good advice.

俗语说，当事者迷，旁观者清，作为一个旁观者，对此我看得很清楚。As the saying goes, lookers-on see more than players. Being a looker-on, I have more right to offer my opinion.

所谓“旁观者清”，看看其他国家的人们又是怎样看待中日关系的现状呢？How do people living in other countries view Sino-Japanese relations? Well, let's just take a look at a few. This may help us understand more.

对了，如果你做完这个表格依然困惑？和你朋友或导师分享。有时，旁观者清。Oh, and if you get through the list and are still stumped? Share it with a friend or mentor. Sometimes an objective eye can see patterns you can't.

Other words in sentence

克里夫同时表示，当局者迷旁观者清。对于中国来说，透明度是“中国军事的一项奢侈品”。What has become increasingly apparent is that China views having a powerful presence in space as crucial to both its military and its commercial interests.

然而，作者指出了专业人士在这个竞争过于激烈的时代所需的必要特质。身在“象牙塔”中的他“旁观者清”。Yet the author has put his finger on some vital attributes needed by professionals in this hyper-competitive age. He has a clear view from his ivory tower.

明八旁观者清，一下子指出了症结所在，“审姑娘不妨好好想一想，月驮琅生平最放不下的是什么？”"Clear eight on-lookerses are pure, pointed out a key sticking point a while, " reviews miss to consider well, month Duo Lang in all my life most can not let go of is what?

这样的女人有自己的朋友，当不开心的时候可以和朋友倾诉，不一定要把自己的烦恼都抛给自己的另一半，正所谓旁观者清。Woman of this kind has her own friends and will chat with them when she is not happy and does not always throw all the unhappy things to her half one. This is the so-called the outsider sees clearer.