Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

约翰毫不畏怯地反抗那个恃强凌弱的家伙。John stuck up to the bully without the least timidity.

这是一个用法治取代恃强凌弱规则的世界。A world where the rule of law supplants the rule of the jungle.

Other words in sentence

那个恃强凌弱的家伙企图从比他小的男孩手中夺走皮球。The bully tried to wrest the ball from the smaller boy's hands.

恃强凌弱是一个存在于从小学到企业集团的问题。Bullying is a problem from elementary school to the corporate suite.

在韩国人印象中，他们开始觉得中国恃强凌弱、傲慢自大。South Koreans began to form an image of a bullying and arrogant China.

我们可能认为恃强凌弱者和被欺负者有很大的不同。We might think that bullies are quite different from the victims of bullying.

这不像是一场猫鼠大战，而更像午餐上恃强凌弱的表演。This was less like a game of cat and mouse, and more like a show of lunchtime bullying.

Other words in sentence

他们中的某些人表现出的性格让我们联想到了恃强凌弱者。Some of them also exhibit characteristics that many of us would associate with being a bully.

我们在本国目睹了网上的恃强凌弱言行所造成的可怕而悲惨的后果。We’ve seen in our own country tragic examples of how online bullying can have terrible consequences.

而且，我们每天还要注意学习困难，家庭事件，攀比压力，吸毒和恃强凌弱。Plus, we’re watching for learning disabilities, issues at home, peer pressure, drug abuse, and bullying.

人际冲突则包含了很多内容，从同事粗鲁的不经大脑的举动到赤裸裸的恃强凌弱，都属于这个范畴。Interpersonal conflict covers anything from rude or unthinking behaviour by co-workers up to all-out bullying.

所有50个州已经将追踪、恃强凌弱的行为和骚扰的法律规定明确的包含进电子通讯中去。All 50 states now have stalking, bullying or harassment laws that explicitly include electronic forms of communication.

Other words in sentence

“美国随心所欲、恃强凌弱，实在是太坏了，”一位抗议者说。“USA is so bad that it bullies any countries as it wishes, ” stated one protester, a worker at a local state-owned enterprise.

据说她们从不滥伤无辜，而且有不恃强凌弱，孝敬父母等帮规。Allegedly they never excessive injury is innocent, and have not swashbuckling , give presents parents waits for side compasses.

和”恃强凌弱的行为与年轻人对他们与父母相处时间的感知又有什么联系？" and "What is the relationship between bullying behavior and youth's perceptions of the amount of time their parents spend with them?

一份4月4日公布的最新研究结果显示，美国4岁儿童看电视的时间越长，他们在稍后的校园生活中就越容易成为恃强凌弱的不良少年。The more television 4-year-old children watch the more likely they are to become bullies later on in school, a U. S. study said Monday.

这一切破坏了与邻邦的和谐友好关系，中国在此事上的表现就像个地方霸主，脚踩在湄公河脖子上恃强凌弱。For all that it preaches harmony and good neighbourliness, China comes across as a regional bully, with its foot on the Mekong's throat.

Other words in sentence

一个叫贺思的男生恃强凌弱，以折磨他人为乐事，偷午餐，在队伍里推推搡搡，在鞋子上尿撒，在操场上打架。A bully by the name of Hayes liked to torture the rest, stealing lunches, pushing in line, pissing on shoes, fighting on the play-ground.

西方国家政府的头面人物被指在气候变化峰会中恃强凌弱。Leading figures in western governments have been accused of using bullying tactics with developing countries during climate change summits.

利文斯顿利用这次人身攻击的机会，向公众传递了一条关于恃强凌弱的信息，提醒人们十月是“全国反欺凌宣传月”。Livingston used the personal attack to send a public message about bullying, noting that October is National Anti-Bullying Awareness Month.