Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

灰暗的海上天空已经微露红光。Over the gloomy sea the sky grew red.

我迎着晨曦微露,跑步在公园在林荫小道上。I greet the morning, running in the park in the tree-lined track.

Other words in sentence

小嘴微张,兔牙儿微露,回家补觉。Slightly mouth open picture, rabbit tooth appearance, returning home for a nap.

蓝天一角微露曙光,乌云翻滚气势颇凶。A corner of the blue sky, in a little twilight. Clouds rolling , the momentum fierce.

这就是那晨曦微露时,幽暗在昼夜间飘摆不定的微光中的一月的风。That is the wind of a January dawn, in the half-light that trembles between day night.

貌美的薇拉鄙夷地微露笑容,显然她一点也不感到屈辱。The handsome young countess smiled scornfully , apparently not in the least mortified.

据两名年轻的目击者称,他转过身看着他们,脸上带着一抹微露牙齿的永恒之笑。Two young eyewitnesses said he turned and looked at them with a permanent grin on his face.

Other words in sentence

藉由原谅,新的一天正在微露曙光,而我们则将学会再次一起生活在统一与欢乐之中。Through forgiveness, a new day will dawn, and we will all learn to live together in unity and joy again.

袒胸露体的海伦坐在她身旁,同样地也对大家微露笑容,娜塔莎同样地也对鲍里斯嫣然一笑。Ellen sat in her nakedness close by her, and smiled on all alike, and just such a smile Natasha bestowed on Boris.

在不断的探索中,土地整理产业化的雏形微露端倪,在发达地区,更有燎原之势。In unceasing explore, land arrangement has been germinating and especially in developed area has a promising tendency.

美男子阿纳托利微露笑容,对他自己身旁的舞伴谈着什么话,他朝娜塔莎的面孔瞟了一眼,那目光看来就像有人在望着墙壁似的。The handsome Anatole said something smiling to the lady on his arm, and he glanced at Natasha's face as one looks at a wall.

晨曦微露,天色渐亮,外面嘟嘟的汽笛声,吵醒了梦中人,伸伸腿,展展腰,柔柔睡眼下床榻。The morning twilight, the sky is getting brighter, outside toot whistle, waking dream, stretch my legs, exhibitors to waist, Rourou sleep bed now.

Other words in sentence

公爵夫人微露笑容,和大家交谈的时候,她忽然调动坐位,坐下来,愉快地把衣服弄平,弄整齐。The little princess, smiling and talking to every one, at once effected a change of position, and settling down again, gaily smoothed out her skirts.

子爵鞠躬以示顺从,彬彬有礼地微露笑容。安娜•帕夫洛夫娜在子爵身边让客人围成一圈,请大家听他讲故事。The vicomte bowed and smiled courteously in token of his readiness to obey. Anna Pavlovna made a circle round the vicomte and invited every one to hear his story.

子爵鞠躬以示顺从,彬彬有礼地微露笑容。安娜·帕夫洛夫娜在子爵身边让客人围成一圈,请大家听他讲故事。The vicomte bowed and smiled courteously in token of his readiness to obey. anna pavlovna made a circle round the vicomte and invited every one to hear his story.

地球化学信息是一种矿化微露头,可以为矿产勘查提供直接信息,提高找矿效率。The Geochemical information is a kind of Micro-mineralized outcrop, it can provide directly information for mineral exploration to improve the efficiency of prospecting.

去年夏天,17岁女生赛阿拉斯特吉斯在拍照时顺从地穿上了传统的黑色开领大袍,露出锁骨,并微露双肩。Last summer, during her photo session, Ceara Sturgis, 17, dutifully tried on the traditional black drape, the open-necked robe that reveals the collarbone, a hint of bare shoulder.

Other words in sentence

思念她,而她不在身边,于是望眼欲穿的眼神里多了几分无奈,声音里有了一丝叹息,表情中微露几许失意,心境里莫然滋生些许失落。Miss her, but she is not around, so wistfully of the eyes a little more helpless, voice with a trace of a sigh, frustrated expression of Wei Lu dash, state of mind a little lost in the breeding Moran.