Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

中国是一个以孝道为自豪的民族。China is a nation that is proud of the virtu of filial piety.

但是，什麽人能够把孝道做得圆圆满满的呢？Who can practice the principle of filial piety to perfection?

Other words in sentence

在传统的中国家庭里，人们恪守孝道。In a traditional Chinese family filial piety is rigidly observed.

当然传统孝道也有其封建性的不利方面。Of course, the traditional filial piety has it's unfavorable aspects.

在道统的中国家庭里，人们恪守孝道。People scrupulously abide by filial piety in traditional Chinese family.

孝道是我的国人从中国带到这里来的基本美德。Filial piety is a cardinal virtue my people have brought over from China.

我昨天看到他不顺从他的母亲，所以强迫他读一本有关孝道的书。I saw him disobeyhis mother yesterday, so I forced him to read a book about filial piety.

Other words in sentence

但对传统孝道精华部分的现代价值，却还需要深入挖掘。But the modern value of the essence of traditional filial piety still needs deeply digging.

现代人心里早已不再奉颂那种“父母在，不远游”的传统似的孝道。Modern heart already no longer in song that "parents, not far " traditional like filial piety.

当然要敬孝道做起来并不那么简单，它需要有坚强的精神支柱才能实现。Of course, it's not so simple to be obedient and respectful. It needs great spiritual support.

孟子在此基础上把孝道思想进行发挥，使其复杂化。Mencius based on this carries on the filial piety thought the display, causes its complication.

她知道，潘登尼斯是一个高尚的人，平时对他的母亲恪守孝道，从未一日懈怠过。She knew how worthy Pendennis was, how good he had been to his mother, and constant in his care of her.

Other words in sentence

孝道一直是中国传统文化的基本信条，并且是儒教的核心思想。Filial piety has long been a tenet of traditional Chinese culture and is a core concept of Confucianism.

基督教孝道观与中国儒家文化中的孝道观既有相似之处，也有相异之处。The Christian view and the Confucian sense of piety are somewhat similar and somewhat different as well.

孔子说，“三年不改变父亲的为人准则，便可说履行孝道了。”The Master said, "If, for three years, a man does not change his farther's Way, he may be said to be filial."

由此可见，谢明波写道，材料中女儿举报父亲违法，正是“有社会责任感和孝道的表现”。Therefore, he wrote, the daughter's report was actually "a sign of responsibility toward society and her father."

农村孝道观念的重塑对于维系家庭与社会和谐稳定具有十分重要的意义。The remolding concept of rural filial piety has considerable significance for family stability and social harmony.

Other words in sentence

他害羞、单纯、孝道、不自夸、甚至懒散的样子，已然成为了众多歌迷的精神领袖。His shy, simple, filial piety , does not boast, or even the lazy way, has become the spiritual leader of many fans.

提倡孝道，时于维护社会德定，培养对社会的爱心，培养爱国精神，具有极其重要的作用。Ad-vocation of filial duty is of great importance to maintain social stability and cultivate students' moral character.

儒家的孝道把送葬看得很重，在丧礼时要尽各种礼仪。The Confucian doctrine of the funeral of filial piety see very heavy, when at the funeral to do all kinds of etiquette.