Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

每天节约一丁点儿一年就是一大笔。Pin a Day is a Groat a Year.

每天节约一丁点儿一年就是一大笔。A Pin a Day is a Grout a Year.

Other words in sentence

这句话让我有一丁点儿不舒服。This made me a tiny bit uneasy.

他们拥有一丁点儿熟练的战斗技能吗？Do they have any combat proficiency?

她碰到一丁点儿伤脑筋的事就心烦意乱。She ruffles at the slightest annoyance.

她终于找到一颗很远很远一丁点儿大的小不点儿。At last she spotted a weeny weeshy one miles away.

如果湖边有了一丁点儿响动，它们会马上潜入水中。If the lake with a sound, they will dive into the water.

Other words in sentence

我不要说这一切只是谈论一丁点儿在我的生命中。I don’t say all this just to talk about a blip in my life.

用尽最后一丁点儿的果汁，冰镇在冰格里。Use up that last bit of juice by freezing it in ice-cube trays.

你几乎不能捕捉到一丁点儿作者的自我意识。You almost never catch a whiff of authorial self-consciousness.

但是如果你哪怕有一丁点儿的迟疑，一定要花时间好好想想。But if you have even the slightest doubt, take the time to mull it over.

试问，不花钱你可能买到一个微笑，一句问候，一丁点儿恻隐之心？Can you buy a smile, a greeting or a particle of sympathy without money?

Other words in sentence

不过他们把衣服送来后，我没感觉有一丁点儿不称身。But they sent them to me and Inever had to have an eighth of an inch changed.

在头发干燥后，我们会在手中放一丁点儿定型水。After that hair dries off, we wanna put a little bit of separator in our hands.

它极淡极淡，但若细细啜饮，却也能尝出一丁点儿的甜味来。It tastes insipid yet a slow sipping will doubtless yield a wee bit of sweetness.

这是世上最聪明的人设计的安全系统，你差一丁点儿就破解了。The best minds in the world designed this security system, And you almost beat it.

我的医生，以及一丁点儿的常识将使我远离攀爬岩石或高墙。Marye, my doctors, and a minute bit of common sense will keep me off the rock climbing walls.

Other words in sentence

减肥手术之所以有效，是因为你吃了一丁点儿东西，就感觉饱饱的，不想再吃了。Weight-loss surgery works because you feel full after only a few grams of food and stop eating.

我发现一丁点儿的玉米糖浆是创造出光滑黑巧克力顶层的秘诀。I discovered that a touch of corn syrup was the secret to creating a glossy, dark chocolate top.

该摩托车是在80日前往全国20个国家的30，000公里的排放量没有一丁点儿。The motorbike is to travel 30,000km across 20 countries in 80 days without a wee bit of emission.