Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这里有两种限定在制品数量的机制。These two mechanisms limit WIP.

在制品的压缩因子与浸灰碱条件有相关性和规律性。Kc of limed skin was related with treating conditions.

Other words in sentence

看板系统在维持“连续流通”的同时“限制在制品数量”。A Kanban system "Limits WIP" while sustaining "Continuous Flow".

更优的工序控制——在限制在制品数量的同时保持连续流通better process control -- they keep continuous flow while limiting WIP

仓库位于上游工序，作为在制品的“缓冲区”或者“队列”。The store is in the upstream location and works as a "buffer" or a "queue" of WIP.

对于零部件，在制品以及成品的库存盘点频率是否符合产品要求？Is cycle count frequency for components, WIP and finished goods appropriate for this product?

图表右侧说明了如何在维持连续流通的同时，最大限度地减少在制品。The right-hand side of this graph explains how it minimizes WIP while sustaining continuous flow.

Other words in sentence

这样一个系统可以让一个车间有效管理在制品，让生产流程更通畅，同时使得材料利用率最大化。Such a system allows a shop to manage WIP and part flow better while maximizing material utilization.

最后，存货表示原材料、在制品以及公司的成品。Lastly, inventory represents the raw materials, work-in-progress goods and the company’s finished goods.

制造部负责在制品的贮存管理。The Manufacturing Department is responsible for the storage and management of the products in production.

第一个机制仅仅涉及到在制品的数量，而第二个则涉及到流程——流程的方向和速度。The first mechanism only refers to the amount of WIP, but this second refers to the flow, its direction and speed.

现在就可以跟踪这些成本，通过在制品和制成品账户转至销货成本账户。We are now ready to trace these costs through Work in Process and Finished Goods to the Cost of Goods Sold account.

Other words in sentence

建立了约束域的遗传与爬山混合优化算法，能够在制品空间中搜索最佳浇口节点。A new method combining the Generic Algorithm and Hill-Climbing Algorithm has been used to search the best gate node.

车间在制品管理是车间生产管理中的重要组成部分。The management of the work-in-process product in the shop is an important part of manufacturing management in the shop.

这些关键绩效指标包括计划执行情况、库存周转率、在制品持有天数、资源利用率、废料、退货等。Some of the KPIs are Performance to Schedule, Inventory Turns, WIP days on hand, Resource Utilization, Scrap, Returns, etc.

不同的在制品、半成品搬运过程中，不准存放于同一工位器具。In handling process, do not store different products in production and semi-finished products in the same workstation tools.

过分夸大的提前期是造成库存和在制品储备高，流动资金占用大的根本原因。Over-magnifying early period is the essential cause for stockpile, high storage of produce and high percentage of liquid fund.

Other words in sentence

生产车间负责本车间库存的尚未入库的原材料、在制品的防护工作。The production workshop is responsible for the preservation of raw materials and in-production products stored in the workshop.

图5所示的敏捷看板例子本身并没有实现“限制在制品的数量”、“连续流通”和“拉动式”特性。"Limits WIP", "Continuous Flow" and "Pull" properties are not attained by the Agile Kanban example by itself, shown in Figure 5.

忽视从属何种流派，一个好的读者能够帮助作者发现许多问题并找到解决的方法，更重要的是你需要一个智慧的人来试探你的想法，这就是为什么你要人们在阅读你的在制品的原因。More than anything, you want a second smart brain to bounce ideas off of. That’s why you ask people to read your work-in-progress.