Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我们给予移来解决冲突。We grant certiorari to resolve the conflict.

他申请用签发调卷令的方法获得司法审查。He applied for judicial reiview by way of certiorari.

Other words in sentence

在司法复审后,该法院命令调取案卷。The court ordered certiorari following judicial review.

基于上述理由,本人书写并谨呈最高法院。For the above reasons, I support the Petition for a Writ of Certiorari.

这个例子显示了一个被美国最高法院拒绝发放调卷令的案例引证。This example shows a U. S. Supreme Court case citation to a denial of certiorari.

最高法院是否发布调案复审令,全凭它的自由裁量。Whether the Court will issue a writ of certiorari is entirely within its discretion.

在司法复审后,该法院命令调取案卷,撤销了少年法院的裁决。The court ordered certiorari following judicial review quashing the order made by the juvenile court.

Other words in sentence

必须通过诉讼文件移送命令请求法庭审理案件。In most cases, the losing party must petition the Court through a writ of certiorari to hear the case.

在司法复审后,该法院命令调取卷宗,撤销了少年法庭的裁决。The court ordered certiorari following judicial review, quashing the order made by the juvenile court.

除非是九位大法官中的至少四位同一,否则一般不会发布调案复审令。The court will not issue a writ of certiorari unless at least four of the nine justices approve of it.

同样的,在联邦法院系统中,除非是极少的情况下,上诉到联邦最高法院都是法官自由裁量的,通过调案复审令来进行。In the federal courts, except in a few very limited circumstances, appeals to the United States Supreme Court are discretionary, by writ of certiorari.

同样的,在联邦法院系统中,除非是极少的情况下,上诉到联邦最高法院都是法官自由裁量的,通过调案复审令来进行。Similarly, in the federal courts, except in a few very limited circumstances, appeals to the United States Supreme Court are discretionary, by writ of certiorari.

Other words in sentence

并且,在有关调卷令的申请或者案件的法律依据的表决前,和其他成员间的讨论也是非常稀少的。Also, it is extraordinarily rare to have any discussions with the other members of the court before voting on petitions for certiorari or on the merits of the cases.

刘易斯的律师罗卡普已向最高法院提出调卷令请求和中止执行申请书,但最高法院拒绝复审此案。Lewis' attorney, James E. Rocap, III, filed a Petition for Writ of Certiorari and Application for Stay with the United States Supreme Court, but the Court declined to review the case.