Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他会在她下车时，总是体贴地替她开车门。He can get off in her when, always open door considerately for her.

我们的服务有如阳光般温暖、周到、照耀着每一个学员！Our service is just like the sunshine shine on every student warmly considerately.

Other words in sentence

蕴含天然植物成分，提供肌肤周全的保护。Containing the natural floristic ingredients, it can considerately protect your skin.

如果小心处理不同意见，会使你和那个人能关系更亲密一些。A difference of opinion, handled considerately , can bring you and a certain somebody closer.

忧愁也使我们不急躁，认准动机和目标。Sorrow makes us go slower and more considerately , and introspect our motives and dispositions.

她温柔体贴的呵护让受伤的陈元地倍感温暖。She caresses the Chen Yuan ground that lets get hurt considerately softly times feeling is warm.

结论静脉输注脂肪乳剂能使大鼠血清游离脂肪酸明显升高。Conclusions Fat emulsion intravenous infusion can increase the serum free fatty acids considerately.

Other words in sentence

我跑回了楼下，底层是我的父母、妹妹和哥哥，他们还在有条不紊地“工作”。I rushed downstairs in the basement where my parents, sister and brother were considerately "working."

当抽样精度一定，花粉浓度大时，可适当减少抽样数目。With a certain sampling accuracy, when the pollen density was high, sample size could be reduced considerately.

企业提高民工工资公平感要根据民工的特点，从保障民工权益、善待民工入手。To improve farmer worker perceived pay fairness, the employers must ensure their interests and treat them considerately.

对汽车轮胎与公路路面的附着系数进行了较详细地分析与计算公式的推导。The adhesion coefficient of automobile tire and road surface is analyzed considerately and the formula about it conducted.

宾馆为方便宾客，为宾客提供专车接送，专用停车场、中英文导游，购物、代购返程车票等一条龙服务。And we are considerately offering you special pick- up, parking lots, Chinese and English guide shopping, ordering tickets etc.

Other words in sentence

他穿戴得宜，礼貌周到，举止文雅，永远能给别人留下好的印象，所以他是受欢迎的。He is always welcomed because he dresses well and behaves gracefully, considerately and politely, giving other a good impression.

虽然西红柿是有机能源，但灯需要大量的西红柿来供电。Although the tomato lamp utilizes an organic energy source , it still takes a considerately large amount of tomatoes just to power one lamp.

我住进去时已经很晚了，一个谦卑的夜班管理员拿着一支牛油蜡烛领我看了我在一楼的房间，随后他体贴地把那蜡烛留给了我。I got in late and was shown to my room on the ground floor by an apologetic night-clerk with a tallow candle, which he considerately left with me.

对仿真信号和真实信号的F波提取实验表明，该算法明显减少了F波的“扰动”失真。The proposed algorithm is validated with both simulated signal and real ECGs of atrial fibrillation, and distortion in the extracted F wave is considerately reduced.

本研究尝试由北京奥运举办对中国大陆在整体宏观经济所可能带来的影响作一深入之分析。In this research, the author will considerately analyze the possible influences of 2008 Beijing Olympic Games which possibly effect the whole macro economic development.

Other words in sentence

重情重义，心地善良，体贴，容易沟通，喜爱旅游，运动，新闻，常常冒出一些少女般的幻想，对美好的爱情和幸福的婚姻总是充满着追求。More passionately, considerately , with good heart, communicating mind, enjoying travelling, athletics, press, also a romantic lady, looking for a true love &happy marriage.

我们从设计、生产、安装、售后服务提供一站式解决方案，拥有精良的安装工程团队和先进的设备为用户提供迅速、优质、周到的服务。We will provide one-station service from design, production and installation to quality-guarantee. We have good-skilled team that serves the customers rapidly and considerately.

除以松茸为原料精心制作的季节会席，还贴心地为需要馈赠亲友的客人，奉上精美的松茸礼盒。In addition to the seasonal Kaiseki prepared with Matsutake, exquisite Matsutake gifts will be offered considerately to guests who need to present gifts to relatives and friends.