Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

本文是以数字化档案为背景的。The article come from digitalize archive.

CR和DR是常规X线图像数字化的两种有效途径。CR and DR are two effective ways to digitalize X-ray images.

Other words in sentence

我们正设法重建资料，将原稿数位化。We're trying to restore information and digitalize manuscripts.

数字化是移动通信发展的必然趋势。The inevitable trend in the development of mobile communications is to digitalize.

这是全世界共同为我们的文化遗产数字化所做的不断努力的最新成果。This is the latest in growing international efforts to digitalize our cultural heritage.

介绍了两种转矩检测数字化方法。Besides, this paper also introduces two methods that digitalize the torque testing process.

结果可以实现数字透视，但不能满足数字点片的基本要求。Results It can digitalize fluoroscopic image, but it can't meet the basic demands of digital spot film.

Other words in sentence

为适应高等院校的办学层次与办学规模，高等院校图书馆向数字化图书馆转化是必然的。For adapting the level and scale of high college teaching, it is necessary to digitalize library in college.

为供电企业实现生产、运行数字化进行了有益尝试。A useful attempt is made in this thesis to digitalize the production and operation of power supply enterprises.

综合特性曲线的数字化，包括曲线的数字化输入和在程序运行过程中对曲线信息的精确提取。Digitalize the composite characteristic curve, such as the digital input and accurate extraction of data during the performing.

为了使模拟影像得到科学管理与调阅，对模拟影像进行数字化处理是一种有效方法。In order to make it easier to manage, verify and reference analog images, it is an effective way to digitalize analog medical images.

在数字化教学资源的制作中，实时教学资源采集平台的作用是将教师授课过程进行数字化处理。In the production of e-learning resources, the real-time teaching resources acquisition system is employed to digitalize the instructional content.

Other words in sentence

数字化时代就是将各种各样的信息进行数字化，并通过网络资源共享和数字信息传输技术广泛传播。The Digital Time is meant to digitalize all kinds of information , and the information propagated broadly through information sharing and information transportation.

变电站综合自动化技术使继电保护系统和电网自动化系统结合在一起，微机保护装置实现了全部信息化。Substation integrated atomization techniques combine relay protection system and power grid atomization system, and microcomputer based protection device are all digitalize.

顺应时代的演进与需求，将流传二千五百多年的佛教经典文献电子化，是现在佛教发展的重要课题。In line with current developments and needs, it is of importance to digitalize Buddhist scriptures that have been passed down the ages for more than two thousand five hundred years.

印刷全过程的数字化、网络化一直是我们追求的目标，但它涉及的技术与管理过于复杂，因此一直停留在研究阶段。To accomplish digitalize and interlize of printing workflow is always purchased as our aim. But it has stayed at studying period because of the complication of its skill and management.

如何将本馆馆藏信息进行数字化处理，和建立特色化数据库，做好远程信息服务，实现资源共享，为更多读者服务，是高校图书馆信应积极应对的新挑战。How to digitalize library information, build special database, provide distant information service to realize share, resource and serve more readers, is a new challenge for us to cope with.

Other words in sentence

互联网的发展使人类的整个生存状态正在发生一次根本性的变革。When computers digitalize all kinds of information, network-carrying information connects the entire whole world into a village, so the existing state of human being is transforming thoroughly.

本文作者在深入研究VXI总线技术和虚拟仪器软件体系的基础上，提出了VXI总线平台的宽带数字化监测接收机方案。The author brings forward a scheme of VXI bus based broadband digitalize monitoring receiver, on the basis of his deep research on VXI bus technology and visual instrument software architecture.

桥多电平变流器在众多多电平变流器拓扑中具有器件需求量最少、易于模块化、数字化、易于采用软开关技术等优点。H-bridge multi-level converter has the advantages of needing the fewest switch, easy to modularize, easy to digitalize and easy to take soft-switch technique in the numerous multi-level converter.