Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

第四章是校勘部分。Chapter Four is the emendation part.

讨论了半导体发光薄膜的光致发光谱修正要点。This paper discussed the emendation of the luminescent spectra of semiconductor films.

Other words in sentence

电机转子动平衡校正工艺是整个电机转子生产过程中非常关键的一道工序。Dynamic balance emendation is a very important working procedure in manufacturing of rotor.

结果用于血液离子钙的校正公式不适用于脑脊液离子钙的校正。Results Emendation formula of calcium ions in the blood wasn't same with it was in the CSF.

利用频谱校正技术使频谱测试结果在准确性上得到了提高。The spectrum testing results have higher accuracy by the technology of spectrum emendation.

陆游多藏书、刻书，精于校勘、考证，所作藏书题跋极有文献价值，著述宏富。Luyou collected and inscribed a lot of books. He was good at emendation and textual research.

对比校勘能更好地做到返本，推理校勘则更有助于开新。Emendation by contrast can return the original while reasoning emendation redounds to innovation.

Other words in sentence

结论通过实验推导出了用于脑脊液离子钙的校正公式，并适用于临床检验。Conclusion Recommend using emendation formula of CSF ion calcium by test, and it is same with clinic.

采用的控制策略有开关量的开环校正控制、单回路PID控制等控制策略。We adopted open-looped emendation regulate, PID regulate and self-tuning regulate in control strategy.

结论通过实验我们推出了用于脑脊液离子钙的校正公式，并适用于临床检验。Conclusion We recommend using emendation formula of CSF ion calcium by test, and it is same with clinic.

机械设计方面包括框架设计、电机容量选择和精度校验等。Frames design, capability selection of servo motors and precision emendation were the mechanical problems.

针对空气流量传感器数据校正方法的缺点，文中提出了新的方法。A new method was proposed according to the shortcomings of the current air flow sensor data emendation method.

Other words in sentence

但越缦之著述散佚状况、爱情诗词、藏书校书等未有人做研究。Yet the aspects of the lost works, poems about love, books collection and emendation still have no intensive study.

该系统可实现测量工作自动化，并利用双路校正技术，提高了测量准确性和可靠性。This system automatized measurement and used double path emendation to increase veracity and reliability of measurement.

为了提高色差计的精度，对光电积分式测色色差计的原理误差进行了研究。In order to improve the precision of colorimeters, photoelectricity integral colorimeter principle error emendation is studied.

自清代以来，依据它从事辑佚校勘的著作文章也屡见不鲜。It is common occurrence too that the composing and articles has pursued emendation and collection according it since Qing dynasty.

另外，算法中检测结果和跟踪结果的相互校正进一步提高了系统的稳定性。In addition, the emendation between the detection results and the tracking results improves stability of the whole tracking system better.

Other words in sentence

在卫星通信对多波束天线的要求下给出了幅相误差的可容忍范围，并提出了误差校正指标。The tolerable range of the phase-amplitude error under satellite communication has been given out and the emendation target has also been presented.

他将金石学的研究与文字校勘相结合，为金石学的发展拓出了新路，也为校勘找到了一个极富于权威性的方法。He joined the study of inscriptions to emendation, thus exploited a new route for the study of inscriptions, and a authoritative method for emendation.

所有校改记录均以内嵌式视窗显示，只要把滑鼠座标移至已标示的字词，有关资料便会自动显示。All emendation records are shown in embedded windows. When you move the mouse pointer to a highlighted term, the pop-up window will show the records automatically.