Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

“象喻”是中国人的思维特性之一。Vivid figuration is one of characteristics of Chinese thinking.

本企业保留技术及外形修改之权力。JIADI reserves the right of technology and change of figuration.

Other words in sentence

结构紧凑、外形美观，是一种高效率的汽修设备。And the device has a beautiful figuration and compact construction.

看上面这些花鸟，它们的造型真是栩栩如生。Look at the birds and flowers on it . They are excellent in figuration.

分析提出了进一步提高该乘波体气动布局升阻比的有效途径。The favorable method of improving the lift-drag ratio of the figuration is brought forward.

为了解决空心轴类零件成形过程中出现的壁厚不均以及旋转成形条件不好的问题。It offers theoretical principle for realizing and solving the figuration law of hollow work piece.

比喻辞格在不同语体中呈现不同的形式差异和功能差异。Figuration shows many phenomenal difference and functional difference in different type of writing.

Other words in sentence

这里神圣的天意的不确定的地位，被月亮这个比喻表现的更为清晰。The uncertain status of divine providence here, I think, is made clear by its figuration as a moon.

首先以“爱国者—3”的外形尺寸为参考建立本文的研究工作所需的导弹模型。At first, the rolling missile model had been established by referring to the figuration dimension of PAC-3.

在行镫骨手术或鼓室成形术时，很可能损伤这类异位的面神经。Be expert at when stapes operation or tympanic figuration art, injure this kind of other probably facial nerve.

高品质铝合金材面板，全模具设计，美观时尚的外形。High-quality panel is made of the aluminum alloy, full-mould designed and the figuration is beautiful and fashionable.

本文跟踪国外研究，以“爱国者—3”导弹外形尺寸为参考建立了具有姿态控制系统的滚转导弹模型。The rolling missile model with attitude-control-system is established by referring to the figuration dimension of PAC-3.

Other words in sentence

它模仿人体的外形和内部结构，用于研究破坏性试验中人体的损伤情况。It imitates human figuration and inside structure to research the damnification of human body in destructive experiments.

该文介绍了武昌辛亥革命博物馆陈列楼设计的形体变化，布展空间和外形特征。This paper introduces form variety, exhibition space and figuration character of exhibition hall of Xinhai revolution museum design.

在薄壁管体的缩径旋压成形过程中，旋压工艺方法和旋轮的选择对缩旋成形有着重要作用。During the reduction spinning process of thin thickness tube, the selection of spinning technique is important for spinning figuration.

但耳科神经修复手术是否让位于成形手术，应根据肌电图来决定。But whether does operation of otology nerve rehabilitate give place to figuration operation, answer to decide according to flesh report graph.

在私人和公共领域并非壁垒分明的世界里，中国市区里的公园可说是生活的一个特殊比喻。The public park in urban China is a unique figuration of life in a world that can only tentatively be divided into public and private spheres.

Other words in sentence

目前，PMMA微流控芯片微通道成形过程中热压参数的调整周期很长。At present, a long period is needed to adjust parameters of microchannel figuration under hot embossing for the fabrication of PMMA microfluidic chip.

文中还给出了在同步辐射实验室显微术光束线中用激光干涉法制作高分辨率软X波带板的光学系统。The con figuration of aplanat for making high resolution X-ray Zone plate to be used in beam line of Synchrotron Radiation Laboratory is also presented.

对箱体设计进行外形及内部结构的改进后，箱体喷嘴出口的速度达到均匀。Through improving the effects of the figuration and internal structure of box, the flow velocity of nozzle of water curtain system of box type is better even.