Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我们用电脑查找所有用连字符连接的词。We did a computer search for all the hyphenated words.

我甚至拒绝使用“美籍华裔”这个组合词。I refuse to even use the hyphenated term Chinese-American.

Other words in sentence

有连字符或者缩写的单词如何统计字数？Words that are hyphenated or contracted count as one word.

文字会根据标准文法规则断字并加上连字号。Words are broken and hyphenated according to standard grammar rules.

英格兰还不能跟上联众认同的观念。England still hasn't caught up to the concept of the hyphenated identity.

重点介绍了联用技术在该领域中的应用。The emphasis was made on the application of hyphenated techniques in this field.

你也可以提供不同国家中用不同连字符连接的文本。You might provide text that will be hyphenated differently in different countries.

Other words in sentence

连字式复合形容词的使用频率最大，其次是连字式复合名词。Adjective hyphenated compounds are of higher frequency than the other types of HCW.

每个元素可以由一个以逗号分隔开的列表组成，或者由一个用连字符连接的范围组成，或者单独由一项组成。Each element can consist of a comma-delimited list, a hyphenated range, or a single entry.

南非，一个从未与中国联系到一块的国家，在这点上，它却走在了印度前面。South Africa, whom nobody has ever hyphenated with China, is streets ahead of India in this respect.

对联用色谱数据的半自动解析法进行研究。Approach on semiautomatic deconvolution of hyphenated chromatographic data has been made in this paper.

某些共同表达含意的单词对需要加连字号，以强调其相互间的联系。Some pairs of words that work closely together are hyphenated to emphasize their relationship with each other.

Other words in sentence

论述结果表明，现代色谱及其联用技术是中药质量研究的重要技术平台之一。Modern chromatography and hyphenated techniques are one of the important technique platforms in quality control of TCM.

本文论述带连字符的英语复合形容词，对其作了分类和结构分析。The paper deals with hyphenated compound adjectives, classifying them under different types and analysing their structures.

然而，对于后接质谱的方法，为干扰测试6个独立的基质可能不很重要。For hyphenated mass spectrometry-based methods, however, testing six independent matrices for interference may not be important.

分析仪器联用技术已在环境样品分析中得到应用，并有广阔的发展前景。Hyphenated technology was applied widely in the field of analyzing environmental samples, and it had a vast development foreground.

这种困境的原因，因为对许多亚裔美国人和其他“归美国人”的意识正处于两个世界。This predicament causes, as for many Asian-Americans and other "hyphenated Americans" a sense of being caught in between two worlds.

Other words in sentence

姓氏填写形式，采用中文字为基准，拼音和英文将提示错误，支持单姓和复姓的自动识别。Fill in the form of name used as Chinese! Pinyin and English would be an error to support a single Automatic identification name and hyphenated.

很多工作列表中可能采用带破折号的正确语法书写形式，但是你用该词搜索的时候也可以不用破折号。Most job listings use the grammatically correct hyphenated version of this key word but you might also give "home based" without the hyphen a try.

其次，对白藜芦醇检测方法的研究近况作了综述，包括高效液相色谱法、薄层色谱法、毛细管电泳法、色谱联用技术等。Besides, the recent research progress on the measurement of resveratrol by use of HPLC, TLC, CE and chromatography hyphenated technology were summarized.