Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

保持冷静和明智。Remain calm and levelheaded.

在爱情上她的头脑非常冷静。She's remarkably levelheaded about the love.

Other words in sentence

她就是一个正常的、理智的人。She's just a wonderfully normal, levelheaded person.

不要忘乎所以！冷静一点。Don't get carried away! Be a little more levelheaded.

在泡沫时期你怎么保持清醒的头脑？How do you stay levelheaded in the middle of a bubble?

他一直觉得提里奥是个有荣誉感，头脑冷静的男人。He had always known Tirion to be an honorable, levelheaded man.

你能够聆听故事的不同版本并且仍然保持中立和冷静。You're able to listen to each version of the story and still remain neutral and levelheaded.

Other words in sentence

无论你是赢了还是输了一场比赛，保持头脑清醒都很重要。Whether you win a match or lose a match, in terms of your emotions, it's important to be pretty levelheaded.

我冷静而清醒头脑，当突如其来的情况和问题，提出了，而我善于解决问题？Do I stay calm and levelheaded when unexpected issues and problems come up, and am I good at problem-solving?

很多时候意见产生分歧时，父母们还是能够保持冷静的，他们会给对方倾听和解释的机会。Sometimes parents stay levelheaded when they disagree, and they allow each other a chance to listen and to talk.

但是，我们也应清醒的看到，由于经济利益的驱动和认识上的不足，名城保护所受到的冲击也是相当大的。But we should be levelheaded that because of profit purpose and lack of knowledge, many ancient cities have been greatly struck.

年轻的暴风城王子安杜因·乌瑞恩脑子冷静、富于同情心，展现出与其父亲瓦里安国王完全不同的处世态度。Levelheaded and compassionate, the young Prince Anduin of Stormwind holds a different view of the world than that of his father, the warrior king Varian Wrynn.

Other words in sentence

很多时候意见产生分歧时，父母们还是能够保持冷静的，他们会给对方倾听和解释的机会。但许多时候意见不能同一，于是他们就发生争吵。Sometimes parents stay levelheaded when they disagree, and they allow each other a chance to listen and to talk. But many times when parents disagree, they argue.

属兔的人天生敏感、容易自省。面对事情时能冷静处理，因此被公认为具备理想的外交官特质。Rabbit people are known for their sensitivity and introspection, and it's believed that rabbits make ideal diplomats due to their levelheaded approach to situations.

我们应该进一步完善我国黄金期货市场的运行机制，使其朝着规范、稳健、国际化方向迈进。We should further improve the gold futures market operation mechanism in our country in order to stride toward the normative, levelheaded and international direction.