Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

元语言具有双重性。Metalanguage has dual natures.

元语言是一个有序排列类似逻辑。An ordered metalanguage is analogous to ordered logic.

Other words in sentence

开发一种编程语言涉及到使用元语言。The development of a programming language involves the use of a metalanguage.

然而，不同于巢元语言的命令，在每个级别包括一个如下。However, a nested metalanguage differs from an ordered one, in that each level includes the one below.

正式句法模式描述语法，例如生成语法，是一种元语言。Formal syntactic models for the description of grammar, eg generative grammar, are a type of metalanguage.

全球化进程的冲击，元语言的暴露，是这一变化的主要原因。The impact of globalization and exposure of metalanguage of literature are the main causes of these changes.

现代逻辑学对象语言利元语言区分给语言学研究开辟了一个新的视角。The differentiation between metalanguage and obj ect language in modern logic will set linguistics study at a new angle.

Other words in sentence

在这里，我们得到了与同时是最高元语言的一种自然语言一样的悖论。Here, we have the same paradox as that of a natural language which is at the same time the last, the highest metalanguage.

最后尝试对释义元语言进行词汇等级划分和义类层级建构。Finally, the author tried to grade the defining metalanguage and construct it in different semantic groups and hierarchies.

风险元语言的使用应该确保风险识别过程能够识别出真正的风险，与原因和后果相区别。The use of risk metalanguage should ensure that risk identification actually identifies risks, distinct from causes or effects.

嵌套，或等级，元语言类似于下令元语言中，每个级别代表了更大程度的抽象。Anested, or hierarchical, metalanguage is similar to an orderedmetalanguage in that each level represents a greater degree ofabstraction.

语言学的元语言是语言学家描述和解释语言的工具，也是普通人语言交际过程中确认和解释语码的重要手段。Linguistic metalanguage can be both the linguist's "jargon" and the layman's communicative tools due to its self-referential and self-reflexive nature.

Other words in sentence

神话语言对宗教情感的培养是由万物有灵的“元语言”决定的。Cultivation of emotions for religion through the language of myth is decided by the "metalanguage" with a belief that everything in the world has a nimbus.

本研究从语言学的元语言观出发，采取统计分析和受限方法，提取现代汉语释义性元语言系统。Based on the latter metalanguage theory, this study is to extract defining metalanguage system in modern Chinese by means of statistics and limited research.

本文分析和讨论了意义研究领域中的自然语义元语言理论的语义启动和文化脚本概念。The present article analyses and discusses the concepts of semantic prime and cultural script in Natural Semantic Metalanguage Theory developed by Wierzbicka.

元语言的根本问题是表达和解释的初始性，自然语言是最初始的元语言。On the contrary, the essential task of metalanguage is to explore the originality of expression and explanation, and the natural language is the original metalanguage.

本文讨论了元语言的符号学特徵和元语言在语言学中的地位及研究现状，并指出了元语言研究中存在的若干问题。This paper discusses the semiotic nature of metalanguage as a sign system, reviews the status quo of its studies, and points out some questions calling for further inquiry.

Other words in sentence

必须情景参与者在相应谓词的词典释文或元语言释文中对应的变元叫做谓词的语义配价。The variables to which the obligatory participants in the scene correspond in the dictionary definitions or in the metalanguage definitions is called the semantic valence of the predicate.