Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这故事有事实的基础。The story has a substratum of truth.

一种备战的意图在她的心里起伏。A substratum of war stirred within her.

Other words in sentence

这其中有广泛的事实做基础。There is a broad substratum of truth in it.

础是精神的因素这种观点是困难的。Substratum of everything is of mental character.

他们至少都是成双成对,互为对方的次阶层。They come at least in pairs, one serving as substratum for the other.

营养供给以基本基质加菜籽饼水液为佳。The best nutrition supply was basic substratum mixed with rapeseed cake liquid.

南方汉语里的“古越语底层”有不同类型的情况。The Old Yue substratum" in south dialects of Chinese comprises different types."

Other words in sentence

岩性底层是由砾石,沙质土,粘土与黄土层组成。The lithologic substratum is made of gravel, sand and clay with a layer of loess.

当然,在西方神学中,这个法律的基体是十分深厚的。It is certain that this substratum of law in Western theology lies exceedingly deep.

一般说来,物自身只是坚持着这些规定的空洞基础而已。The thing-in-itself therefore is the empty substratum for these predicates of relation.

该膜对硅基底有很好的耐磨损和抗反射作用。The film have good anti-abrasive and anti-reflexive function on the silicium substratum.

正是这种团结,支撑着中国人的责任感。It is this solidarity which forms the substratum upon which rests Chinese responsibility.

Other words in sentence

那妇人就具有做恶婆的本质,那男子也是个无赖的材料。There was in the woman a substratum of the brute, and in the man the material for a blackguard.

本文研究用杀菌剂消毒蔗渣培养料的香菇生料袋式栽培。The bag cultivation of shiitake with bagasse substratum sterilized by germicide was investigated.

伏特加是一种纯净酒,它可以单独饮用或者混合饮用,也可以作为各类饮料酒的最好酒基。It may be brunk solely of drunk with other beverage. It can be used as the best substratum of spirit.

采用实体深基础法的思想,桩顶沉降分为桩身压缩和桩端沉降。The settlement of pile top in pile foundationconsists of pile compression and settlement of substratum.

一切显象都在时间中,无论是同时存在还是相继,都只有在作为基底的时间中才能被表象。All appearances are in time. Time is the substratum in which coexistence or succession can be represented.

Other words in sentence

这些神经元被生长锥从个体中拉出来,它们可以在培养基上独立生长。These neurites are pulled out the sole body by growth cones. They can grow independently over the substratum.

他们增殖和迁移的基质上,然后随机调整,最终形成多核肌管。They proliferate and migrate randomly on the substratum and then align and finally form multinucleated myotubes.

用黑麦草循环水基质培系统处理养鳖废水完全是可行的。The ryegrass water recycling substratum system for treatment to the turtle-breeding wastewater was full feasible.