Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

命运不断朝他微笑。Fortune smiled upon him uninterruptedly.

我们已经习惯了这种不断改变日程的作风。We had been already used to the style of schedule altered uninterruptedly.

Other words in sentence

大叫、怒吼、粗野的毒誓伴随着这个把人累得满脸通红的行动。Yelling, roars and wild swearing accompanied uninterruptedly this hectic activity.

这种快乐的境况平静地、不间断地持续了多年。This pleasant state of affairs had continued peacefully and uninterruptedly for many years.

存在这回平淡无奇的事也是个反复转动的念头缠扰着人。Similarly, the dull and ordinary existence is a thought that rotates uninterruptedly and bewilder people.

这个办公室一直在不间断地举行，由委员组成，为了从创办的时间到今天。This office has been held uninterruptedly by members of the order from the founder's time to the present day.

在信贷危机冲击下的全球金融市场风雨飘摇，而艺术品价格则是继续风雨无阻的高涨。Where global financial markets remain jittery after the credit crisis, art prices have climbed uninterruptedly.

Other words in sentence

生命由始至终，生长与发展合作无间，从未中断。From the first days of life, uninterruptedly till the end, this partnership of growth and development continues.

但说到底，独自旅行的最根本原因在于要摆脱一切干扰，心无旁骛地沉浸于目的地。But the real reason to travel alone is to be free from distractions, to be uninterruptedly absorbed in the place.

经过长期不间断的虔诚专心，修行的基础将非常稳固。Practice becomes firmly grounded when it has been cultivated for a long time, uninterruptedly with earnest devotion.

经过不断尝试，“三差”的计算方法在宋代基本定型，本文对其作进一步分析研究。气差，刻差，时差。Through uninterruptedly attempting, the methods for the three Chas basically fell into a pattern in the Song Dynasty.

真性作文教学以一个初中教学班为实施平台，进行了约三年系统性实践。The true-feeling composition teaching has been carried out in a junior class for 3 years uninterruptedly and systematically.

Other words in sentence

从宏观到细观再到微观，结构仿生不断从生物界获得灵感。From macro to meso and then to micro-scale, structural bionics has obtained inspiration uninterruptedly from organisms field.

随着微电子技术的发展，印制电路板的组装密度不断提高，人们越来越重视焊点工作的可靠性。Along with the development of microelectronic technology, assembly density of printed circuit plate has been uninterruptedly increased.

同时也强调，划分施工段是让专业班组连续施工的重要手段。And also it points out that compartmentalizing the constructive sects is a concernful measure to take for professional teams uninterruptedly working.

随着您对本系列产品性能的不断了解和掌握，其运用范围将不断扩大。The more you understand and master the characteristic of this series product uninterruptedly , the wider application range of this hoist you can get.

官兵们就是秉着“早进一秒就可可以多救一人”的信念，不间断地抢救着受灾人民。The officers and soldiers hold "are entering one second possibly rescues one person the faith early", is rescuing the stricken people uninterruptedly.

Other words in sentence

我们要第一步救人，要不断努力把他们救出来，不惜采取任何手段，不惜任何代价！We must take saving people as the first step, need uninterruptedly working hard to extricate them and not hesitating to adopt any method and pay any price.

三月里严寒了几天，便能延迟其他湖沼的开冻日了，但瓦尔登的温度却几乎没有中断地在增高。A severe cold of a few days duration in March may very much retard the opening of the former ponds, while the temperature of Walden increases almost uninterruptedly.

桥梁缆索镀锌钢丝生产厂家应在实践的基础上不断探索镀锌工艺，不断提高锌层质量。Also the bridge cable galvanizing wire producers should uninterruptedly search for new galvanizing technology and the quality of the galvanized layer based on practice.