Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

醇酒和熟透了的水果是那样诱人。The mellow wine or fruit are so inviting.

这是绍兴出产的一种醇酒。It is a kind of mellow wine fom Shao xing.

Other words in sentence

醇酒和熟透了的水果是这样诱人。The mellow wine and fruit are so inviting.

在圣所中，你要将醇酒奉给耶和华为奠祭。Pour out the drink offering to the Lord at the sanctuary.

如此青春的美色，比醇酒更令他沉醉入迷。Such youth and prettiness reacted upon him more subtly than wine.

我想象到一些不同寻常的私情和前所未闻的醇酒和情欲。I imagine extraordinary intrigues and unheard of wines and passions.

爱情，你的话是我的食粮，你的气息是我的醇酒。Giovanni Boccaccio ● love, your words are my food, your spirit is my Chunjiu.

Other words in sentence

您可以邀请您的家人及朋友浏览和下载108中菜醇酒绝配电子书。You can invite your friends to browse & download the 108 Great Chinese Dishes Paired ebook.

秋日里，当你们采集园中葡萄酿制醇酒，请在你们的心中说And in the autumn, when you gather the grapes of your vineyard for the winepress, say in you heart

可以毫不夸张地说，雪利酒是至今仍在继续生产的最为古老的一种醇酒了。It is no exaggeration to say, sherry is still in the most ancient of continue to produce a fine wine.

在这漫漫人生中，我发觉即使头脑中的印迹早已渐渐消散，那深藏在灵魂精神中的回忆却依然萦绕，如醇酒般越陈越浓。In my life I find that memories of the spirit linger and sweeten long after memories of the brain have faded.

过去，如果我记得不错，我的生活曾是一场盛大的饮宴，筵席上所有的心都自行敞开，醇酒涌流无尽。Once, if my memory serves me well, my life was a banquet where every heart revealed itself, where every wine flowed.

Other words in sentence

他温情脉脉地看着她离去，眼光中满含着乞求般的恋恋不舍。如此青春的美色，比醇酒更令他沉醉入迷。He watched her walk from him with tender solicitation. Such youth and prettiness reacted upon him more subtly than wine.

进入2007年以来，公司已将曼地亚红豆杉的繁育、紫杉醇的提炼、紫杉醇酒的研制、开发、生产一体化。Since 2007, the company has integrate the breeding of Taxus Madia, the extraction, research, development and production of taxol.

清脆明亮的酸度，完美的西柚味道及轻柔如醇酒的余韵，营造出雅致而丰富多姿的口感。Kenya offers layers of complexity, including juicy acidity, unmistakable grapefruit and winey flavour notes and an elegant medium body.

胰岛素抵抗的发生与体质因素加过食醇酒肥甘、辛辣煎炸、情志不调、劳倦过度等因素有关。Insulin resistance and physical factors plus wine Feigan overeating, spicy fried, the situation go rather stressed Laojuan over other factors.

胰岛素抵抗的发生与体质因素加以过食醇酒肥甘、辛辣煎炸、情志不调、劳倦过度等因素有关。Insulin resistance and physical factors to be too fresh wine Feigan, spicy fried, the situation go rather stressed Laojuan over other factors.

Other words in sentence

这时，晴朗的秋日下午，阳光透过加尔各答这间小屋的四壁，充满了整个屋子，仿佛往一只酒杯里斟满金色的醇酒。And in the meantime the serene autumn afternoon is filtering through the walls of this little Calcutta room filling it, as a cup, with golden intoxication.

这种爱是香烟，是醇酒，是区别于麻木了的清醒，是两个人一起迷醉了又唤醒，却在此刻相逢相缘。This is the love of cigarettes, wine is, is numb from the sober, is a stunning two people together and wake up, but at this point in the phase margin of the meet.

楚庄王有一回宴请将相大臣，不但把上好的陈年醇酒取出招待，更叫后宫美女轮流敬酒。Lord Zhuang of the state of Chu once invited all the generals, ministers, and officials to a banquet, where he brought out his best aged wine and had his royal concubines take turns serving it.