Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

东晋国家严格控制征讨都督的设置权力。The setting power was strictly controlled by the country.

当时国家设置的征讨都督是以大都督为称号的。Expeditionary Dudu set up by the country at that time was titled Dadudu.

Other words in sentence

东晋国家设置的都督诸州军事与将军职有密切的关系。Commander-in-chief that Eastern Jin set up has intimate relations with generals.

对征讨都督在战争中起到的这种作用,是不应该忽视的。The effect of the expeditionary governor of province in the war shouldn't be ignored.

1928年7月7日,新疆都督杨增新被戕,引发新疆乱局。Yang Zengxin, governor of Xinjiang, was killed on July 7,1928, which triggered chaos in Xinjiang.

本文据以考征、探索,印证韦君靖“都督带使持节兼军号”的节度身份,无可置疑。Through textual research, exploration, Wei' identity of a messenger is affirmed without any doubt.

由于设置了这些镇戍都督,便在蜀汉国家的南方、北方、东方构成了比较稳固的防卫体系。The arrangement set up a stable defensive system in the south, north, and east parts of the Kingdom of Shu Han.

Other words in sentence

因此,北魏后期“道”的设置是与大使、征讨都督和行台的任职联系在一起的。Therefore, the ways of setting Dao was closely connected with the appointments of the above-mentioned officials.

都督夫人供养像,唐,石窟壁画,尺寸不详,敦煌莫高窟第130窟。The Donations of the Governor's Wife, Tang dynasty, cave fresco, unknown size, cave 130, Mogao Grottoes, Dunhuang.

汉中都督均由蜀军中最杰出的将领充任,以抵御劲敌曹魏的进攻。All commanders-in-chief in Hanzhong are the most distinguished generals in the Shu forces, to resist the attack by the Wei regime.

南中于蜀汉有战略意义,作为统摄南中事务的军政长官——■降都督,是保障蜀汉在南中实现这个利益的。As the kind of ancient official who manipulated affairs in Nanzhong, Laixiang Minister is of military importance for Shuhan s benefits in Nanzhong.

然而,地方州郡兵应属于中、外军中的“外军”,故都督将军所统之兵含中央驻屯军和地方州郡兵。Through dialectical proof, this paper regards the local-stated soldiers belong to "outside soldiers" among the governmental and local-stated soldiers.

Other words in sentence

尽管汉中都督的辖区只有汉中一部,其职亦常罢废,但对于蜀汉政权的巩固却起着至关重要的作用。Although "Dudu" of Hanzhong, only in charge of a part of the Hanzhong area, was often dismissed from his post, he played a crucial role in the consolidation of the Shu Han regime.

征讨都督是在西晋末年出现的。在东晋时期,征讨都督为当时国家广泛使用,并且,在征讨都督的设置上,表现出明显的特点。The expeditionary governor of province which appeared in the late West Jin dynasty was widely employed during the period of East Jin dynasty, and it had distinct characteristics in its setting.