Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

地方政府也在负隅顽抗。Local governments are putting up tough resistance.

这个星期的大多数时间里，麦凯恩继续负隅顽抗。McCain continued to flounder for most of the week.

Other words in sentence

一群斯奇姆兽负隅顽抗，集中了火力。A cluster of Scrim made a stand, and concentrated their fire.

但只有当罪犯负隅顽抗时，警察才被准许使用手铐。One can use them only if a criminal is struggling with an officer.

面对妻子详细的供词，福尼奈经过一番负隅顽抗后终于认罪。His face detailed confession Funinai After finally after a last plea.

人们希望此前负隅顽抗的各公司能步南方保健之后尘。It is hoped that previously resistant firms will now follow HealthSouth.

他们还说三个同伙“负隅顽抗”全部被警察击毙。They said all three had been shot dead by police after "putting up resistance".

Other words in sentence

敌人负隅顽抗的可能性是不可不加考虑的。The possibility of a last-ditch resistance by the enemy should not be dismissed.

他通过负隅顽抗赚了一把——即使在大家都认定他非走不可之后。He profited by holding out — and fighting — even after everyone knew he was a goner.

而其原定的打击目标德国则已经投降，但是日本仍然在负隅顽抗。Germany, the original target, had already surrendered, but Japan was still in the fight.

在这个负隅顽抗的世界，很多人为了不确定的未来而放弃原有的人生。In a last-ditch in the world, many people for an uncertain future to give up their life.

在盟军右翼，美军部队已经登上了犹他海滩，但德军仍在负隅顽抗。On the right flank, Americans on Utah were ashore, but German guns were still firing at Omaha.

Other words in sentence

地球联盟的剩余力量大多在开罗的一处堡垒内负隅顽抗，非常危险。Earth Alliance in Cairo most of the remaining forces of a fortress within a last, very dangerous.

根据美国官员的描述，本.拉登负隅顽抗，在交火中被击毙。According to the officials, Osama bin Laden resisted the assault force and was killed in a firefight.

他们知道我们有能力，他们的负隅顽抗真的毫无意义。They know what we can do in that direction, and it is quite pointless for them to continue with their resistance.

对于负隅顽抗回击微软的杨致远来说，时间尤为紧迫。TIME is running out for Jerry Yang, the boss of Yahoo!, in his increasingly desperate struggle to rebuff Microsoft.

由于朝鲜媒体的洗脑，朝鲜将会负隅顽抗，决一死战并造成绝大多数平民死亡。Due to all the brainwashing by the NK 'media', the DPRK will die hard, going out fighting to the death of most civilians.

Other words in sentence

几个月前，由于利比亚反对派遭遇挫折、叙利亚政府负隅顽抗，“阿拉伯之春”似乎正渐渐衰落下去。The Arab Spring appeared to flagging a few months ago, as Libya’s opposition suffered setbacks even as Syria’s regime dug-in.

非法武装分子依据住宅内用钢筋混凝土构造的一个地下掩体负隅顽抗，并向警方开枪射击。The illegal militants based house constructed with a reinforced concrete underground bunker last-ditch, to the police opened fire.

那些仍然负隅顽抗的人必须明白，旧政权已经结束，现在是放下武器，加入新利比亚的时刻了。And those still holding out must understand -- the old regime is over, and it is time to lay down your arms and join the new Libya.