Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我可以先告退吗？Could I be excused?

老鼠们大为沮丧地告退了。The mice withdrew in great dismay.

Other words in sentence

我推说疲乏就告退了。I pleaded fatigue, and excused myself.

军事委员会代表告退。Deputy of Military council has resigned.

不知你是否能恕我暂时告退。I wonder if you'd excuse me for a moment.

陛下，我是否可以告退了？Sire, do I have your permission to withdraw?

这时候拉拉的经理走了进来，她赶紧告退。At this time her manager came in, quickly she left.

Other words in sentence

我告退是因为我想尝试纷歧样的工具。I'm quitting because I want to try something different.

恐怕您得原谅我暂时告退一会儿。I am afraid you'll have to excuse me for a minute or two.

埃德蒙向莫雷尔告退，以便将船停好。Edmond excused himself in order to finish docking the ship.

良多情形下，在你提交了告退书后，你就完了。In many cases, when you turn in your resignation, you're done.

我不想陷入窠臼所以才告退。我但愿能向前迈进。I quit because I don't want to be stuck in a rut. I want to move on.

Other words in sentence

皇上，没什么事情臣这就告退了。Your Majesty, nothing essential happening minister this forgave to quit.

就在黑无常刚刚告退之时，宿舍门响了起来。At dark impermanent just pardoned to quit of, the apartment door rang to get up.

年夜卫的告退信让我很吃惊，固然在此之前，他曾两次提出告退。Dave's letter was a total surprise to me, despite the two earlier resignation talks.

“若你愿意的话。”我们都知道的很清楚。“我很抱歉打扰了你。我还是告退好了。”"If you like. " We both know better. "I am sorry to intrude on you. I will retire. "

齐达内在世界杯上演了用头撞人那不光彩的一幕之后，告退绿茵球场。Zinedine Zidane retired from football after his infamous head butt in the World Cup final.

Other words in sentence

这一次，我并没有试图劝说他放弃告退决定，并接管了他的辞呈。This time, however, I did not attempt to talk him out of his decision and accepted his resignation.

若是你的告退筹备时刻充沛的话，你的去职也会很轻松，交接工作也会很顺遂。If you take some time to get ready, before you quit your job, you will be set for a smooth transition.

撒旦从不肯告退，放弃他攻击，诱惑，毁灭神儿女的事业的。Satan is a long way from having retired from the business of deluding and ruining God's children if he can.