Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

请把结果函告我们。Please write us the result.

母亲于昨晚安全到达,详情函告。Mother arrive safely last night letter follow.

Other words in sentence

请寄来贵公司的商品目录并将租赁条件函告。Please send me your catalogue and terms and conditions for leasing.

关于费用等细节将在你方具体要求时函告。Other details as regard expenses and so on will be given upon specific request.

我们无法于星期六成行,详情将函告。We are unable to travel on Saturday letter will follow. Unable travel saturday letter following.

现函告,我方为食品大经销商,在国内拥有大批客户。We write to introduce ourselves as large dealers in foodstuffs with good connections in the country.

我们改进的铝焊接法最近获得专利权,特此函告。This letter is to inform you that we have lately obtain a patent for an improved method of aluminum solder.

Other words in sentence

我们改进的铝焊接法最近获得专利权,特此函告。This letter is to inform you that we have lately obtained a patent for an improved method of aluminum soldering.

我方的飞机新型推进系统已获专利权,特此函告。This letter is to inform you that we have lately obtained a patent for a new type propulsion system for aircraft.

我们希望您能函告我们这次房间预订的落实情况。请告诉我们全部费用,包括税收和服务费。We would like you to confirm this Booking by return. Please let us know the full COST, including Tax and service charges.

受移送的药品监督管理部门应当将案件查处结果及时函告移送案件的药品监督管理部门。The DSAD to which the case is transferred to shall notify the transferring department of the result of handling in good time.

自六月一号起本公司的业务将由本人自行主持,地址不变,特此函告。I have the pleasure to announce that the business of the firm will, from June 1st, be carried on by myself at the same address.

Other words in sentence

兹先寄上产品简介一份,供参考请你方仔细研,并函告我方,以便进一步探讨交易的可能性。So sending an items synopsis for your information careful, and tell it for me by mail so that probe into the possibility of business.

现函告,我方为淡水珍珠出口商,在此行业已有多年经验。We write to introduce ourselves as exporters of fresh water pearls having many years' experience in this particular line of business.

兹先寄上产品简介一份,供参考请你方仔细研,并函告我方,以便进一步探讨交易的可能性。This send product introduction a, reference request you to inform us grind carefully, and, in order to further explore the possibility of trade.

因故不能完成的,应当在上述期限内函告委托人民法院。If for some reasons the entrusted court cannot complete the investigation, it shall notify the entrusting people's court in writing within the 30 days.

只要函告他们戒避偶像的玷污和奸淫,戒食窒死之物和血。But that we write unto them, that they refrain themselves from the pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.

Other words in sentence

在三十日内如果还未执行完毕,也应当将执行情况函告委托人民法院。If the enforcement has not been completed within 30 days, the entrusted people's court shall also inform the entrusting people's court with the particulars of the enforcement by writing.

加拿大的医生则必须事先得到省级医师行业协会的批准才可以,而任何向医生提供这种药物的公司则必须事先函告国家级管理部门。Doctors in Canada must gain permission from their provincial college of physicians and surgeons, while companies who supply it to doctors in the UK must inform a national regulatory agency.

此函关于我方1999年1月10日函询低砷三氧化二锑之事,并函告我方亦拟从贵方购买低白色度三氧化二锑。We refer to our letter of January 10, 1999 regarding low Arsenic Antimony Trioxide and take this opportunity to advise that we are also interested in purchasing your low tint Antimony Trioxide.