Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

你们的护照满期了。Your passports expire.

租约下个月满期。The lease runs out next month.

Other words in sentence

这些合约很快就要满期。The contracts will expire soon.

他必须满期服刑。He has to serve his full sentence.

他必须满期服刑。He has to serves his full sentence.

法国公司的特许权将于1904年满期。The French company's concession would expire in 1904.

如果公司取消本保单,满期保费应按比例计算。If the Company cancels , earned premiums shall be computed prorata.

Other words in sentence

这一决定是在授权满期前不到三个小时的时候作出的。The decision came less than three hours before the mandate was to expire.

在执照届满期十五日后换領的新执照将于换領日起生效。Licences renewed after 15 days of its expiry are to be effective from the date of renewal.

假使你从今天起,能做上十年好姑娘,那么等到十年满期的时候,我一定带你去看阅兵典礼。If you are a good girl for the next ten years, I will take you to a review at the end of them.

指按财政年度开始和终结时的未满期保费而调整的净保费。The net premiums adjusted by the unearned premiums at the beginning and end of the financial year.

开展于伪满期间的美术活动,即是其进行殖民思想文化统治的重要手段之一。Fine arts activities were important measures for the Japanese to maintain its colonial rule in Machuria.

Other words in sentence

另一方面养老保险期满后其满期保险金足以清偿贷款本金。On the other hand old-age insurance after the expiration of insurance sufficient to discharge the loan principal.

如果公司取消本保单,满期保费应按比例计算。If the Insured cancels, earned premiums shall be computed in accordance with the customary short rate table and procedure.

请参阅第184页一般保险业务统计数字附注5有关2007年未满期保费的额外资料。Please refer to Note 5 to General Insurance Business Statistics on page 184 for additional information about the Unearned Premiums for 2007.

相反地,如果你正在寻找材料使用或再利用,在没有征得允许或者没能确认那些共公领域的作品,也就是没能确认那些版权满期、以上权利都丧失的作品的情况下,你就不能做任何事情。Inversely, if you’re looking for material to use or reuse, you should not do any of these things without either asking permission or confirming that the work is in the

总统有权委任人员填补参议院休会期间可能出现的官员缺额,此项任命应在参议院下次会议结束时满期。The President shall have Power to fill up all Vacancies that may happen during the Recess of the Senate, by granting Commissions which shall expire at the End of their next Session.

Other words in sentence

七天的工夫,你们不可出会幕门口,直到你们的受职礼满期的那一天,因为你们的受职礼是七天。And you shall not go out of the door of the tabernacle for seven days, until the day wherein the time of your consecration shall be expired. For in seven days the consecration is finished.