Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

第三章对盐城日升纺织有限公司的内部环境进行剖解分析。The chapter 3 dissects the internal environment of the company.

从剖解构造看，不该过分食肉的本该是我们。From the anatomical structure, should not be over-the meat of this is us.

Other words in sentence

对这一问题的研究应集中于分析与剖解法治促进道德建设的范域、途径和效力。The study should focus on the field, way, pattern and effect of rule of law.

如今，每件艺术作品都被政治化了，各种有问题的元素会被细细剖解。Every piece of art is now politicized and parsed for its problematic elements.

通过细密的剖解，使读者看到灵魂最隐秘的真实。By fine of dissection, so that readers can see the true soul of the most secretive.

在柬埔寨，美术类的剖解学跟医学上的剖解学照旧放在同类书架上发卖。In Cambodia, fine art, anatomy with the medical anatomy or on the same shelf sales.

确诊需要脊髓活组织检查，因此只能在死后剖解才能确诊。Confirmation requires a biopsy of the spinal cord so the diagnosis is confirmed only with an autopsy.

Other words in sentence

方法在流行区剖解不同动物，检查自然感染情况，观察实验室感染动物体内虫体发育情况及分布。Motheds The animals in Paragonimus endemic area were insected to test the status of natural infection.

最后通过分析公路养护工程的预算费用组成来剖解成本预测的主要影响因素。Finally, the main factor of cost prediction is determined by analyzing the composition of budgeted cost of highway maintenance.

集中营也称“去逝营”，通常建有效于大界限搏斗和实行人体测验的毒气室、尸首剖解室和焚尸炉。Camp also called "death camps" usually built used mass killings and conduct human trial gas chambers, autopsy rooms and cinerator.

这个选项将需要相当多的时间来运行，但能潜在提供最深入地剖解不可行问题。This option will require the maximum amount of run time, but can potentially provide the most insight into an infeasibility problem.

论文首先分析班雅明的「历史的天使」，藉由对这个寓言的分析，来剖解现代性当中时间焦虑的现象。The essay begins with the investigation of the phenomenon of temporal anxiety by analyzing Walter Benjamin's allegorical figure of the angel of history.

Other words in sentence

对现代健康观，“健康第一”思想产生的历史背景，“健康第一”思想的内涵与外延以及它与体育教育的关系进行了剖解和探讨。The historical background of the modern view of health and the thought'Health First', its connotation and denotation and its relationship with 'PE'were develolped.

运用时间层次、内在关系与评价指标三个层面，剖解了物业管理的各有效单元，以及这些价值单元里相互关联、相互影响的各有效力元素的应用。The use of time-level, the inherent relationship and indicators, analyze the property management unit, as well as the unit value of interrelated and mutually influence.

特别是从概念界定、逻辑起点、话语转换、特殊性四个方面着眼，借助这种理论层级的剖解，试图构建非营利组织问责的解释性框架。Especially from the concept definition, logical starting point, discourse conversion and specificity, this paper try to build the theoretical framework of accountability.

对两个视角进行相互嵌入研究是剖解当前马克思劳动价值论体系内存在的若干理论难题的一个关键。The key point is emphasized to settle the theoretical difficult problems under the system of Marxian labor theory, which lies in the "putting each other" between the two perspectives.

本文旨在从篇章理解和篇章接受者的思维出发，从美学的角度，剖解篇章接受过程中的动态模式。From the text understanding and the thinking of the person who reads the text, in terms of the aesthetics, this essay aims at analysing the dynamic mode of the receptive process of the text.

Other words in sentence

在其首次就职演说中，里根虽声称“政府就是问题”，但他并未试图把他政治生涯初期所痛骂的“国家公费医疗”体制进行一番剖解。During his first Inaugural Address, he declared that “government is the problem, ” but he did not try to dismantle the “socialized medicine” program he had begun his political career railing against.