Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

陕甘宁边区，是这种阴谋的一部分。The disruption of the Shensi-Kansu-Ningsia Border Region was part of their plot.

抗战前陕甘宁边区几乎没有近代工业。Before the Anti-Japanese War , there almost had no modern industry in the region.

Other words in sentence

延安和陕甘宁边区的人民对于全国人民是有伟大贡献的。The people of Yenan and the Border Region have made great contributions to the whole nation.

第五部分综述陕甘宁边区语文教育的历史及其现实意义。The fifth part summarizes the historical and natural significance of district Chinese education.

当然，陕甘宁边区的民主政治建设有其局限性，但这是次要的。Of course, the democratic construction of Shan Canning had the limited aspects, but these were minors.

陕甘宁盆地是华北地台解体后独立形成的大型内陆沉积盆地。Shanganning Basin is a large inland sedimentary basin independently formed after Huabei platform disintegrates.

如果在陕甘宁边区发生了这样的事情，我们的高等法院早就出来过问了。If such a thing had happened in the Shensi- Kansu-Ningsia Border Region, our high court would have acted long ago.

Other words in sentence

陕甘宁边区的公营工业是在战争环境中建立和发展起来的。The public owned industry of the Shanxi-Gansu-Ningxia Border-Area was set up and developed in the war environment.

与党组织取得联系后，奉组织“仍回陕甘宁工作”的指示，返回甘肃。Get in touch with organizations, the Bong-organization "still work to Shanganning" instructions, to return to Gansu.

我庆祝延安和陕甘宁边区的人民继续团结一致，迅速恢复战争的创伤，发展经济建设和文化建设。I wish you continued unity, speedy recovery from the wounds of war and progress in your economic and cultural construction.

西北封锁线，指国民党反动派包围陕甘宁边区的封锁线。The blockade line in the Northwest was built by the Kuomintang reactionaries around the Shensi-Kansu- Ningsia Border Region.

“马锡五审判方式”的精髓是司法便民，它是适应我国陕甘宁边区司法实践环境的审判方式。Procedurally realizing the"Trial Mode by Ma Xiwu" will not remove the spirit of the convenience for parties, but strength it.

Other words in sentence

陕甘宁边区是全国最进步的地方，这里是民主的抗日根据地。The Shensi-Kansu-Ningsia Border Region is the most progressive region in the country, it is a democratic anti-Japanese base area.

抗日战争进入相持阶段以后，陕甘宁边区的财政经济出现了严重困难。After the Anti-Japanese War entered the stage locked in a stalemate, Shan-Gan-Ning area had much difficulty in finance and economy.

陕甘宁盆地中部气田的主要储气层段为奥陶系马五段的古岩溶层。At the end of Ordovician Period, a differential elevation occurred in the central Shanganning Basin due to the Caledonian Movement.

这是指当时陕甘宁边区和华北、华中、华南各解放区所拥有的人口的总数。This was the total population of the Shaan-Gansu-Ningxia Border Region and all other Liberated Areas in northern, central and southern China.

但对于陕甘宁边区的工业科技，学术界却鲜有系统深入的总结和论述。However, the academic system rarely has summarized and discussed on the Industrial Technology of Shaanxi-Gansu-Ningxia Border Region in depth.

Other words in sentence

土匪、植鸦片和二流子是旧制度给陕甘宁边区乡村留下来的主要社会问题。Bandit opium planting and idler are the main social problems that the old system left for the villages in the shanxi-gansu-ningxia border region.

我陕甘宁边区的卫生机关，在异常艰苦的战争年代也先后创办了10余种医疗卫生报刊。Even in the hard war period, nearly 10 kinds of military medical journals were created by medical department of PLA in Shan-Gan-Ning border area.

土匪、种植鸦片和二流子是旧制度给陕甘宁边区乡村留下来的主要社会问题。Bandit, opium planting and idler are the main social problems that the old system left for the villages in the Shanxi-Gansu-Ningxia Border Region.