Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我甘愿辞职也不愿在那个老板手底下工作。I would sooner resign than work under that boss.

在他手底下干活的人都非常小心绝不去触怒他。Those in his employ were careful never to enrage him.

Other words in sentence

这个经理尽他的一力来帮忙新手底下。The manager bent over backwards to help new employees.

手底下管着的事情，还不容易吗。The subordinate takes concern of of affair, also not easy.

无形的手底下从未见过的众多。The invisible hand underneath was never seen by the multitudes.

她身居高职，手底下有许多雇员。She held a high position and was responsible for many employees.

他是某部专员，算得上是印度政府手底下最出色的人员之一。Departmentally , he was one of the best men the Government of India owned.

Other words in sentence

如果你正在一个团队中工作的话，你在一个人手底下做事会干兴趣吗？If you are working on a team, are you comfortable enough to let someone else lead?

警察包围了大楼，便盗贼们设法从他们手底下溜走了。Police men surrounded the building, but the thief managed to slip through their fingers.

“众所周知，拉法对我有很大的信心，因此上赛季我在他手底下获得了较多的出场时间，”卢卡斯表示。"Everyone knows Rafa had a lot of confidence in me, so last season was different, " he said.

但静下心来仔细想想，再换个工作也是的，在别人手底下工作不都是这样么？But reflecting back carefully consider further work is the change, others are not so Shoudexia work?

美国有一个夏威夷大学的教授，他的手底下有很多来自世界各地的学生。America is a professor at the university of Hawaii, his Rhodesia many students from around the world.

Other words in sentence

你不会一直在这个家伙手底下工作，明白了这一点，容忍他的所作所为也就变得稍微容易点了。Just knowing that you won't be working for this boss forever can make it a little easier to put up with him.

不过目前只有长官才能得到全套装备，每一个步兵会得到一个GPS信标，来让他们的长官知道自己手底下缄默的小伙子们的下落。While only the team leaders will get the whole kit and caboodle for now, every soldier will get a GPS beacon, alerting the higher-ups to their sub rosa whereabouts.