Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

人水相和，水顺民安。Water the people is peaceful.

我认为，我们首先必须做人，其后才是做国王的顺民。I think that we should be men first, and subjects afterward.

Other words in sentence

我想百姓们觉得他们一旦变了顺民，那就表示他们被打败了。I think the people feel that they are beaten if they are docile.

或者，我应该找运输部的顺民过来。Or, I might call the Compliance people at the Department of Transportation.

羊，一般被视为“奴隶”、“顺民”的代名词，鲁迅笔下的胡羊正是这类形象。The sheep is generally considered as "slave", a substitution of "docile people".

事实上，她沮丧是因为她克制自己，让自己当了二十年的顺民。She is depressed because she has denied herself by being agreeable for twenty years.

中世纪阿拉伯穆斯林对被其征服的非穆斯林各族人民实行顺民政策。The policy of obedient citizens was carried out by Arab Muslims over the conquered non-Muslim peoples.

Other words in sentence

伊斯兰教的顺民政策是穆斯林和非穆斯林民族在各个时代关系的基础。This Policy was the basis for maintaining relations among Muslim and non-Muslim nations in every ages.

他在这部作品中坦诚地表示，青少年时期他在实行蓄奴制的南方属于顺民。Here he candidly admits that as a child and young man he was a conforming member of the slave-holding South.

当我的同胞因为争取权利而牺牲时，我选择当好一个顺民。When my compatriot because of strives for when the right sacrifices, I choose work as good peaceful populace.

鼠年瑞雪迎新春，年年新春今更新，快马加鞭稳步跑，乐在和谐顺民心。Rat Ruixue Spring Festival, the annual Chinese New Year this update, speed up steady run in harmony with the aspiration of music.

尽管人和人之间可能有差异，但想要同化你的人绝对存在，所以对于我们这些非顺民，绝对要知道我们会面对着什么。Because there may be differences, but there will also definitely be similarities and for us non-conformists, it's vital that we know what we are facing.

Other words in sentence

在太阳旗下，每个中国人只能当顺民，做牛马，不许有一丝一毫的中国气。Under the flag of the "Rising Sun" all Chinese are forced to be docile subjects, beasts of burden forbidden to show the slightest trace of Chinese national spirit.

政府通过向民众灌输对严酷惩罚的恐惧，控制信息、旅行和贸易，进而将朝鲜2，400万民众与世隔绝，使之成为顺民。It has kept North Korea's 24 million citizens isolated and docile by instilling in them fear of extreme punishment, and by controlling information, travel and trade.

这是关于工人阶级子女的教育，他们通常会收到，目的是使他们有用的工人和顺民教育，抵制。It's about the resistance of working class children to the kind of education they typically receive, education designed to make them useful workers and obedient citizens.

顺民必须遵守伊斯兰教法，承认伊斯兰国家不容置疑的政治权威，交出武器和马车，缴纳相应的赋税。Obedient citizens must abide by Islamic law, recognized the political authority of the Islamic countries, to surrender their weapons and carriage and pay the corresponding taxes.

顺民政策的形成既受到伊斯兰教原则的指引，又是随着阿拉伯人的具体实践，在吸收了先前各帝国统治经验的基础上形成的。The formation of obedient citizens were both guidelined by the Islamic principles and concreted by practice of the Arabs, based on absorbing of experiences of the previous Empire.

Other words in sentence

你们这样毫无理由的仇视、歪曲攻击中国，就算是到了一千年以后，这个国家仍然会跟你们作对，它不会因为制度的改变就变成你们的顺民。Do ye thus for no reason, distort the homophobes attacks against China, even to a thousand years, the country will still be with you, it won't because system against the change of ShunMin becomes you.