Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

一座夏宫半掩在大树的怀抱里。A summer palace was half bosomed in trees.

教皇正在其夏宫向朝圣者布教。The pontiff was speaking to pilgrims at his summer palace.

Other words in sentence

伊沙克帕夏宫自1685年开始就成了奥斯曼帝国的废墟。Ishak Pasa Palace out of Doyubayazi is an Ottoman ruin started in 1685.

两位领导人星期一在印尼渡假胜地茂物的夏宫进行会晤。The two leaders met Monday at the summer palace in Indonesia's resort of Bogor.

近来，俄罗斯人和德国人已经在夏宫建起了一个新的琥珀屋。Recently, the Russians and Germans have built a new Amber Room at the summer palace.

参观的民众甚至还可以选择搭乘马车到景致优美的彼得夏宫公园尽情游玩。People attending can even opt to take a carriage ride around the beautiful Peterhof Park.

我曾到过他修建的夏宫看过,据说尼古拉二世特别喜欢那个地方I once went to visit the summer palace that he created and that Nicholas II loved so much there.

Other words in sentence

夏宫中央大瀑布是以精心巧妙的喷泉设计及豪华的雕像闻名。The Summer Palace is meticulously clever fountain waterfall and luxurious design for the statue.

东土耳其的几大亮点就是伊沙克帕夏宫，素梅拉修道院和黑海。The highlights of Eastern Turkey have been the Ishak Pasa Palace, the Sümela Monastery and the Black Sea.

夏宫中餐厅拥有14个特色全海景包厢及1个100位客人就餐的散客大厅。Summer Palace, the Chinese restaurant owns 14 loges and one big dinning hall with the capacity of 100 guests.

老的琥珀屋还在继续搜寻的过程中，俄国人和德国人就已经在夏宫建起了一个新的琥珀屋。While the search for the old room continues, the Russians and Germans have built a new AmberRoom at the summer palace.

其远处是佛香阁，伴有复层的屋顶，升起在夏宫的龟龄山丘作为背景。The Temple of Buddhist Incense, with its multi-tiered roof, rises from the famed Suer Palace on Longevity Hill in the background.

Other words in sentence

其远处是佛香阁，伴有复层的屋顶，升起在夏宫的长寿山丘作为背景。The Temple of Buddhist Incense, with its multi-tiered roof, rises from the famed Summer Palace on Longevity Hill in the background.

周一，皇冠公主维多利亚会身着传统服装，在厄兰岛皇室住所夏宫附近庆祝她的生日。Crown Princess Victoria will celebrate in traditional fashion near the royal residence of Solliden on the island of Öland on Monday.

夏宫及宴会厅特为您和您的家人备下多款中秋团圆晚宴，让您全家尽享团圆的美味和满足。In celebration of the Mid-Autumn Festival, Summer Palace & Ballroom presents a great choice of reunion banquets for family gatherings.

在纳粹分子到达夏宫之前，俄罗斯人只能把琥珀屋里一些家具和小件艺术品搬走。Before the Nazis could get to the summer palace, the Russians were able to remove some furniture and small art objects from the Amber Room.

这个小喷泉是古典主义晚期是所创造，在整个彼得夏宫建筑风格的背景下有些不同寻常。This cascade was being created during late Classicism and looks rather unusual on the background of entire Peterhof architectural ensemble.

Other words in sentence

尽管如此，在纳粹分子到达夏宫之前，俄国人只能把琥珀屋里的家具和小艺术饰品搬走。However, before the Nazis could get to the summer palace, the Russians were only able to remove the furniture and small objects from the amber Room.

然而，在纳粹分子到达夏宫之前，俄国人只能把琥珀屋里的家具和小型艺术饰品搬走。However, before the Nazi could get to the summer palace, the Russians were only able to remove the furniture and small art objects from the AmberRoom.

除了在首都马拉博拥有的总统府之外，总统特奥多罗·奥比昂在南非开普敦拥有一座夏宫，在马里兰州的波托马可还拥有两处豪宅。In addition to the presidential palace in the capital city of Malabo, President Teodoro Obiang has a summer place in Cape Town, South Africa as well as two mansions in Potomac, Maryland.