Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

事实和真理不再是可继承的衣钵。Facts and Truth are no longer the mantle.

我会很高兴继承他的衣钵的。I'd have been very happy to inherit his shoes.

Other words in sentence

今年的十四名毕业生传承了衣钵。This year’s fourteen graduates kept the flag flying.

后来，这位小和尚成了师傅的衣钵传人。The little bonzer became the master's inheritor later.

到此为止，一切尚好，艺术仍然固守着它想象性的创造力的衣钵。So far so good, art still adheres to its legacy of imaginative creativity.

她继承了马虹太极拳之衣钵，而成为太极一代宗师。She inherited the mantle of Ma Hong Tai Chi, Tai Chi and become a great master.

可能贝利说我能继承他的衣钵，这件事我没做到。Maybe as Pelé put it that I'm going to step in his shoes, that one did not happen.

Other words in sentence

学院毕业，将继承父亲的衣钵当一名心胸外科医生。College graduate, will inherit his fathers mantle when a MingXin thoracic surgery doctor.

内斯塔会在球场上继承他的衣钵，加图索和舍甫琴科未来都是米兰的象征。Nesta will take his heritage on the pitch, whilst Gattuso will be the symbol of future Milan.

但我个人是个大篮球迷，所以能访问到乔丹衣钵的继承者真是很酷。But I'm a huge basketball fan, and to meet the heir to Michael Jordan's crown was pretty cool.

你的骨子里仍然是纳粹的衣钵，你还在穿新鞋走老路。Your essence remains the Nazi mantle, you are still wear new shoes to follow the beaten track.

做儿子的通常会继承父亲的衣钵并且做和他父亲同样的工作。A son would usually follow in his father's footsteps and do the same kind of job as his father.

Other words in sentence

哈姆扎目前已被认为是最有可能接过父亲“衣钵”的家族成员。" Hamza has now been considered most likely to take over his father, "the mantle of" family members.

那时的人们绝大多数都是生在哪里也死在哪里，他们一般是继承父辈的衣钵。Most people lived and died in the places where they were born. They followed their fathers' avocations.

在奥尔德沃文化的衣钵中，大约160万年以前发展出了一种使用更加复杂工具的文化---阿舍利文化。From the Oldowan, a more complex tool culture developed called the Acheulian about 1.6 million years ago.

内斯塔会在场上继承他的衣钵，加图索和舍甫琴科一起是米兰的象征。Nesta will inherit that role on the pitch while Gattuso will be the symbol of Milan along with Shevchenko.

费尔南德斯提醒，不要期待莱蒂西亚会很快接过威尔士王妃戴安娜的衣钵。But don't be looking for her to be taking on the mantle of Diana of Wales anytime soon, warns Montes-Fernandez.

Other words in sentence

张艺谋作为继承其衣钵的优秀学生，其电影创作存在有意识地迎合西方文化霸权的倾向。As an excellent inheritor of her thoughts, Zhang Yimou's movies indicate the trend to cater for western culture.

汤姆做记者的父亲想要他继承他的衣钵，但是汤姆只对玩电脑游戏感兴趣。Tom's journalist father wants him to take over his mantle, but Tom is only interested in playing computer games.

维恩便是继承这项传统的合适人选，我很高兴丹尼斯·劳能够传之衣钵。Wayne is the right man to carry on that tradition and I'm delighted that Denis Law was able to pass on the mantle.