Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他庸碌无能,不值得留用。He's incompetent and not worth keeping on.

这种强调「团队合作」的论调其实是欺人之谈—是平凡庸碌之辈的阴谋。This emphasis on "teamwork"is bunkum-a conspiracy of the mediocre majority.

Other words in sentence

我生而庸碌,上天却总是赐予我美好的东西。Born mediocre and unambitious , I have always been endowed with great things.

印度有最有才但庸碌的中产阶级。India is the country which has the most talented, yet ineffective middle class.

是的,他的失败和庸碌无为也只能是“命”中注定的了。Yes, his failures and inaction can only be commonplace, "fate" of the the doomed.

我抛弃了琐屑、庸碌的一生,把自己交给了牺牲与祈祷的生活。I abandoned the trivial, mediocre life, give yourself to sacrifice and pray for life.

⊙、如果有天我们湮没在人潮中,庸碌一生,那是因为我们没有努力要活的丰盛。If one day we lost in the crowd, commonplaces life, it is because we have no efforts to live rich.

Other words in sentence

若让人觉得,你只有做庸碌工作的才能,就算干到累死,你也没有爬上去的那一天。If people feel, you can only do their work, even if the stem to die, you can not climb up that day.

假如有一天我们湮没在人潮中,庸碌一生,那是因为我们没有努力活的丰盛。If one day we lost in the crowd, commonplaces life, it is because we have no efforts to live abundantly.

假如有一天我们湮没在人潮中,庸碌一生,那是因为我们没有努力活的丰盛。Iff one day we lost in the crowd, commonplaces life, it is because we have no efforts to live abundantly.

有时我觉得我的一生都在苦苦挣扎以摆脱庸碌平凡。You know sometimes I think my whole life is spent in one long effort to escape from the common places of existence.

奥巴马确实曾经在一次电视采访中表示他宁愿做一期的好总统也不要做个庸碌的两任总统。Mr Obama did indeed once say in a television interview that he would prefer to be a good one-term president than a mediocre two-term president.

Other words in sentence

当你知道该做什么,并且甘于负责、勇于承担,那么成为领袖就比成为庸碌之众有趣多了。When you know what to do and you accepted to take responsabilities and assume them, becoming a leader is much more interesting than being one of the crowd.

当你知道该做什么,并且甘于负责、勇于承担,那么成为领袖就比成为庸碌之众有趣多了。When you know what to do and you accepted to take responsibilities and assume them, becoming a leader is much more interesting than being one of the crowd.

提示观众一个女演员不再是光彩照人的明星而是一个庸碌的上班族,最流行的一招便是让她穿上一件毛衣。The single most popular way of signaling to viewers that an actress is no longer a glamorous star but instead a workaday schlub is to stick her in a sweater.

在洛西克夫看来,查尔斯和桑德拉是企业和政府的受害者。企业和政府,几十年以来一直灌输给人们要他们成为庸碌的劳动者和消费者的想法。In Rushkoff's view, Charles and Sandra are victims of corporations and governments that have spent decades inculcating people into being commuters and consumers.

我们若与那些虽未放纵于道德之不端,然已舒适地纳入世俗惯习者频繁交往,也将继续沦陷于庸碌人生之旧辙。If we associate closely with those who, while not given up to moral recklessness, live their lives comfortably adjusted to mundane routines, we too will remain stuck in the ruts of the commonplace.

Other words in sentence

在庸碌的日常生活中,我们不知道有多少把被打断的声音,而新加坡的安静是如此理所当然地令人沮丧。We do not know how many voices have been interrupted, given the mundane lives we lead. And we are all too familiar with the dispiriting silence in Singapore. The public space here has gone all quiet.